Matthew 6:27

AMPC

And who of you by worrying and being anxious can add one unit of measure (cubit) to his stature or to the span of his life? [Ps. 39:5-7.]

Sentiment:
Neutral(0.57517035)

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And who of you by worrying and being anxious can add one unit of measure (cubit) to his stature or to the span of his life? [Ps. 39:5-7.]

Sentiment:
Neutral(0.57517035)
        

Others Bible versions

And who of you by worrying can add one hour to [the length of] his life?

AMP - Amplified Bible

And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?

ASV - American Standard Version

Can any of you add one moment to his life span by worrying?

CSB - Christian Standard Bible

But which of you by carefulness can add to his growth one cubit?

DARBY - Darbys Translation 1890

And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?

ESV - English Standard Version 2016

Who of you by worrying can add a minute to your life?

FBV - Free Bible Version

Can any of you add a single cubit to his height by worrying?

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

JUB - Jubilee Bible

Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

KJV - King James Version

Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

KJVAE - King James Version, American Edition

And who among you, by being anxious, is able to add one hour to his life span?

LEB - Lexham English Bible

Who among you by taking thought can add a cubit to his stature?

MEV - Modern English Version

And who of you by being worried can add a single hour to his life?

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And who of you by being worried can add a single hour to his life?

NASB2020 - New American Standard Bible

And which of you by worrying can add even one hour to his life?

NET - New English Translation

Can any one of you by worrying add a single hour to your life?

NIV - New International Version

Can any one of you by worrying add a single hour to your life?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And which of you by being anxious can add one cubit unto his stature?

RV1885 - Revised Version 1885

And which of you by being anxious can add one cubit unto his stature?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘And who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMPC

Matthew 6:26

Look at the birds of the air; they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father keeps feeding them. Are you not worth much more than they?

Sentiment: Strongly Positive(0.964925277)
Matthew 6:27

And who of you by worrying and being anxious can add one unit of measure (cubit) to his stature or to the span of his life? [Ps. 39:5-7.]

Sentiment: Neutral(0.57517035)
Matthew 6:28

And why should you be anxious about clothes? Consider the lilies of the field and learn thoroughly how they grow; they neither toil nor spin.

Sentiment: Weakly Positive(0.722444351)

Cross Reference - AMPC