Matthew 13:5

KJV

Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

Sentiment:
Weakly Negative(0.264071908)

KJV - King James Version

Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

Sentiment:
Weakly Negative(0.264071908)
        

Others Bible versions

Other seed fell on rocky ground, where they did not have much soil; and at once they sprang up because they had no depth of soil.

AMP - Amplified Bible

Other seeds fell on rocky ground, where they had not much soil; and at once they sprang up, because they had no depth of soil.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and others fell upon the rocky places, where they had not much earth: and straightway they sprang up, because they had no deepness of earth:

ASV - American Standard Version

Other seed fell on rocky ground where it didn’t have much soil, and it grew up quickly since the soil wasn’t deep.

CSB - Christian Standard Bible

and others fell upon the rocky places where they had not much earth, and immediately they sprang up out of the ground because of not having any depth of earth,

DARBY - Darbys Translation 1890

Other seeds fell on rocky ground, where they did not have much soil, and immediately they sprang up, since they had no depth of soil,

ESV - English Standard Version 2016

Other seeds fell on stony ground where there wasn't much earth where they sprouted quickly.

FBV - Free Bible Version

Others fell on rocky ground, where there wasn’t much soil, and they sprang up quickly since the soil wasn’t deep.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Some fell upon stony places, where they had not much earth; and forthwith they sprang up because they had no deepness of earth;

JUB - Jubilee Bible

some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

KJVAE - King James Version, American Edition

And other seed fell on the rocky ground, where it did not have much soil, and it sprang up at once because it did not have any depth of soil.

LEB - Lexham English Bible

But other seeds fell on rocky ground where they did not have much soil, and immediately they sprang up because they did not have deep soil.

MEV - Modern English Version

Others fell on the rocky places, where they did not have much soil; and immediately they sprang up, because they had no depth of soil.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Others fell on the rocky places, where they did not have much soil; and immediately they sprang up, because they had no depth of soil.

NASB2020 - New American Standard Bible

Other seeds fell on rocky ground where they did not have much soil. They sprang up quickly because the soil was not deep.

NET - New English Translation

Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.

NIV - New International Version

Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and others fell upon the rocky places, where they had not much earth: and straightway they sprang up, because they had no deepness of earth:

RV1885 - Revised Version 1885

and others fell upon the rocky places, where they had not much earth: and straightway they sprang up, because they had no deepness of earth:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and others fell upon the rocky places, where they had not much earth, and immediately they sprang forth, through not having depth of earth,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 13:4

And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:

Sentiment: Weakly Negative(0.200699192)
Matthew 13:5

Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

Sentiment: Weakly Negative(0.264071908)
Matthew 13:6

And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.

Sentiment: Strongly Negative(0.05264081)

Cross Reference - KJV