John 3:11

KJV

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Sentiment:
Strongly Positive(0.933003582)

KJV - King James Version

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Sentiment:
Strongly Positive(0.933003582)
        

Others Bible versions

I assure you and most solemnly say to you, we speak only of what we [absolutely] know and testify about what we have [actually] seen [as eyewitnesses]; and [still] you [reject our evidence and] do not accept our testimony.

AMP - Amplified Bible

I assure you, most solemnly I tell you, We speak only of what we know [we know absolutely what we are talking about]; we have actually seen what we are testifying to [we were eyewitnesses of it]. And still you do not receive our testimony [you reject and refuse our evidence–that of Myself and of all those who are born of the Spirit].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.

ASV - American Standard Version

“Truly I tell you, we speak what we know and we testify to what we have seen, but you do not accept our testimony.

CSB - Christian Standard Bible

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and we bear witness of that which we have seen, and ye receive not our witness.

DARBY - Darbys Translation 1890

Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you do not receive our testimony.

ESV - English Standard Version 2016

“I tell you the truth, we speak of what we know and give evidence regarding what we have seen, but you refuse to accept our testimony.

FBV - Free Bible Version

“I assure you: We speak what We know and We testify to what We have seen, but you do not accept Our testimony.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Verily, verily, I say unto thee that we speak what we know and testify that which we have seen, and ye do not receive our witness.

JUB - Jubilee Bible

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

KJVAE - King James Version, American Edition

Truly, truly I say to you, we speak what we know, and we testify about what we have seen, and you do not accept our testimony!

LEB - Lexham English Bible

Truly, truly I say to you, We speak of what We know and bear witness of what We have seen, but you do not receive Our testimony.

MEV - Modern English Version

Truly, truly, I say to you, we speak of what we know and testify of what we have seen, and you do not accept our testimony.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Truly, truly, I say to you, we speak of what we know and testify of what we have seen, and you do not accept our testimony.

NASB2020 - New American Standard Bible

I tell you the solemn truth, we speak about what we know and testify about what we have seen, but you people do not accept our testimony.

NET - New English Translation

Very truly I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.

NIV - New International Version

Very truly I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and bear witness of that we have seen; and ye receive not our witness.

RV1885 - Revised Version 1885

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and bear witness of that we have seen; and ye receive not our witness.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘Verily, verily, I say to thee — What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony ye do not receive;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

John 3:10

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Sentiment: Neutral(0.555616556)
John 3:11

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Sentiment: Strongly Positive(0.933003582)
John 3:12

If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

Sentiment: Strongly Positive(0.815736372)

Cross Reference - KJV