John 3:10

KJV

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Sentiment:
Neutral(0.555616556)

KJV - King James Version

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Sentiment:
Neutral(0.555616556)

Others Bible versions

Jesus replied, “You are the [great and well-known] teacher of Israel, and yet you do not know nor understand these things [from Scripture]?

AMP - Amplified Bible

Jesus replied, Are you the teacher of Israel, and yet do not know nor understand these things? [Are they strange to you?]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

ASV - American Standard Version

“Are you a teacher of Israel and don’t know these things?” Jesus replied.

CSB - Christian Standard Bible

Jesus answered and said to him, Thou art the teacher of Israel and knowest not these things!

DARBY - Darbys Translation 1890

Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things?

ESV - English Standard Version 2016

“You're a famous teacher in Israel, and yet you don't understand such things?” Jesus replied.

FBV - Free Bible Version

“Are you a teacher of Israel and don’t know these things? ” Jesus replied.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Jesus answered and said unto him, Art thou a teacher of Israel and knowest not this?

JUB - Jubilee Bible

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

KJVAE - King James Version, American Edition

Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel, and you do not understand these things?

LEB - Lexham English Bible

Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel, but you do not know these things?

MEV - Modern English Version

Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel and do not understand these things?

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel and do not understand these things?

NASB2020 - New American Standard Bible

Jesus answered, “Are you the teacher of Israel and yet you don’t understand these things?

NET - New English Translation

“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and do you not understand these things?

NIV - New International Version

‘You are Israel’s teacher,’ said Jesus, ‘and do you not understand these things?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

RV1885 - Revised Version 1885

Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Jesus answered and said to him, ‘Thou art the teacher of Israel — and these things thou dost not know!

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Sentiment: Weakly Positive(0.619349743)

John 3:10

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Sentiment: Neutral(0.555616556)

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Sentiment: Strongly Positive(0.933003582)

Cross Reference - KJV