But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

Sentiment: Strongly Negative(0.131465849)

Jeremiah 46:28

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

Sentiment: Weakly Negative(0.246777744)

Jeremiah 47:1

The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

Sentiment: Strongly Positive(0.93014352)

Cross Reference - KJV

Jeremiah 46:28

KJV

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

KJV - King James Version

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

Others Bible versions

AMP - Amplified Bible

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Fear not thou, O Jacob my servant, saith Jehovah; for I am with thee: for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee; but I will not make a full end of thee, but I will correct thee in measure, and will in no wise leave thee unpunished.

ASV - American Standard Version

CSB - Christian Standard Bible

Fear thou not, my servant Jacob, saith Jehovah: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee, but I will not make a full end of thee; but I will correct thee with judgment, and I will not hold thee altogether guiltless.

DARBY - Darbys Translation 1890

Fear not, O Jacob my servant, declares the Lord, for I am with you. I will make a full end of all the nations to which I have driven you, but of you I will not make a full end. I will discipline you in just measure, and I will by no means leave you unpunished.”

ESV - English Standard Version 2016

You descendants of Jacob, don't be afraid! declares the Lord, for I will be with you. I will completely destroy all the nations where I've scattered you, I won't completely destroy you. However, I will discipline you as you deserve, and you can be sure I won't leave you unpunished.

FBV - Free Bible Version

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Fear thou not, O Jacob my slave, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the Gentiles where I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but I will chastise thee with judgment; and I will not completely cut thee off.

JUB - Jubilee Bible

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

KJVAE - King James Version, American Edition

You must not be afraid, my servant Jacob,” declares Yahweh,

LEB - Lexham English Bible

“for I am with you.

LEB - Lexham English Bible

For I will make a complete destruction in all the nations where I scattered you,

LEB - Lexham English Bible

but you I will not make a complete destruction,

LEB - Lexham English Bible

though I will chastise you to the measure,

LEB - Lexham English Bible

and I will certainly not leave you unpunished.”

LEB - Lexham English Bible

Do not fear, O Jacob My servant,

MEV - Modern English Version

says the Lord, for I am with you;

MEV - Modern English Version

for I will make a full end of all the nations

MEV - Modern English Version

where I have driven you.

MEV - Modern English Version

However, I will not make a full end of you,

MEV - Modern English Version

but correct you in measure,

MEV - Modern English Version

and I will not leave you wholly unpunished.

MEV - Modern English Version

O Jacob My servant, do not fear,” declares the Lord,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“For I am with you.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For I will make a full end of all the nations

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Where I have driven you,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Yet I will not make a full end of you;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But I will correct you properly

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And by no means leave you unpunished.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

O Jacob My servant, do not fear,” declares the Lord,

NASB2020 - New American Standard Bible

“For I am with you.

NASB2020 - New American Standard Bible

For I will make a full end of all the nations

NASB2020 - New American Standard Bible

Where I have driven you,

NASB2020 - New American Standard Bible

Yet I will not make a full end of you;

NASB2020 - New American Standard Bible

But I will correct you properly

NASB2020 - New American Standard Bible

And by no means leave you unpunished.”

NASB2020 - New American Standard Bible

I, the Lord, tell you not to be afraid,

NET - New English Translation