2Kings 6:8

KJV

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

Sentiment:
Weakly Negative(0.332451477)

KJV - King James Version

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

Sentiment:
Weakly Negative(0.332451477)
        

Others Bible versions

Now the king of Aram (Syria) was making war against Israel, and he consulted with his servants, saying, “My camp shall be in such and such a place.”

AMP - Amplified Bible

When the king of Syria was warring against Israel, after counseling with his servants, he said, In such and such a place shall be my camp.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Now the king of Syria was warring against Israel; and he took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

ASV - American Standard Version

When the king of Aram was waging war against Israel, he conferred with his servants, “My camp will be at such and such a place.”

CSB - Christian Standard Bible

And the king of Syria warred against Israel; and he took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

DARBY - Darbys Translation 1890

Once when the king of Syria was warring against Israel, he took counsel with his servants, saying, “At such and such a place shall be my camp.”

ESV - English Standard Version 2016

The Aramean king was at war with Israel. After consulting with his officers, he said, “I will set up my camp in this particular place.”

FBV - Free Bible Version

When the king of Aram was waging war against Israel, he conferred with his servants, “My camp will be at such and such a place.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Then the king of Syria warred against Israel and took counsel with his slaves, saying, In such and such a place shall be my camp.

JUB - Jubilee Bible

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

KJVAE - King James Version, American Edition

The king of Aram was fighting with Israel, so he consulted with his officers, saying, “My camp is at such and such a place.”

LEB - Lexham English Bible

Then the king of Aram was fighting against Israel, and he took counsel with his servants, saying, “At such and such a place will be my camp.”

MEV - Modern English Version

Now the king of Aram was warring against Israel; and he counseled with his servants saying, “In such and such a place shall be my camp.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Now the king of Aram was warring against Israel; and he counseled with his servants saying, “In such and such a place shall be my camp.”

NASB2020 - New American Standard Bible

Now the king of Syria was at war with Israel. He consulted his advisers, who said, “Invade at such and such a place.”

NET - New English Translation

Now the king of Aram was at war with Israel. After conferring with his officers, he said, “I will set up my camp in such and such a place.”

NIV - New International Version

Now the king of Aram was at war with Israel. After conferring with his officers, he said, ‘I will set up my camp in such and such a place.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Now the king of Syria warred against Israel; and he took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

RV1885 - Revised Version 1885

Now the king of Syria warred against Israel; and he took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And the king of Aram hath been fighting against Israel, and taketh counsel with his servants, saying, ‘At such and such a place [is] my encamping.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Kings 6:7

Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.

Sentiment: Weakly Negative(0.311687356)
2Kings 6:8

Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.

Sentiment: Weakly Negative(0.332451477)
2Kings 6:9

And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

Sentiment: Neutral(0.436277034)

Cross Reference - KJV