1Kings 15:3

KJV

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

Sentiment:
Weakly Negative(0.347084448)

KJV - King James Version

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

Sentiment:
Weakly Negative(0.347084448)

Others Bible versions

He walked in all the sins [of idol worship] that his father [Rehoboam] committed before him; and his heart was not entirely devoted to the Lord his God, like the heart of his father (forefather) David.

AMP - Amplified Bible

He walked in all the sins of his father [Rehoboam] before him; and his heart was not blameless with the Lord his God, as the heart of David his father [forefather].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.

ASV - American Standard Version

Abijam walked in all the sins his father before him had committed, and he was not wholeheartedly devoted to the Lord his God as his ancestor David had been.

CSB - Christian Standard Bible

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God as the heart of David his father.

DARBY - Darbys Translation 1890

And he walked in all the sins that his father did before him, and his heart was not wholly true to the Lord his God, as the heart of David his father.

ESV - English Standard Version 2016

Abijam committed all the sins his father had before him. He was not wholly dedicated to the Lord his God as his forefather David had been.

FBV - Free Bible Version

Abijam walked in all the sins his father before him had committed, and he was not completely devoted to the Lord his God as his ancestor David had been.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

JUB - Jubilee Bible

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

KJVAE - King James Version, American Edition

He walked in all the sins of his father that he had done before him, and his heart was not fully with Yahweh his God as the heart of David his father.

LEB - Lexham English Bible

He walked in all the sins of his father that he had done before him, and his heart was not wholly devoted to the Lord his God as the heart of his father David had been.

MEV - Modern English Version

He walked in all the sins of his father which he had committed before him; and his heart was not wholly devoted to the Lord his God, like the heart of his father David.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

He walked in all the sins of his father which he had committed before him; and his heart was not wholly devoted to the Lord his God, like the heart of his father David.

NASB2020 - New American Standard Bible

He followed all the sinful practices of his father before him. He was not wholeheartedly devoted to the Lord his God, as his ancestor David had been.

NET - New English Translation

He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been.

NIV - New International Version

He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father.

RV1885 - Revised Version 1885

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and he walketh in all the sins of his father, that he did before him, and his heart hath not been perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Three years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

Sentiment: Weakly Positive(0.796678114)

1Kings 15:3

And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.

Sentiment: Weakly Negative(0.347084448)

Nevertheless for David's sake did the Lord his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem:

Sentiment: Weakly Positive(0.609217073)

Cross Reference - KJV