1Corinthians 7:11

YLT98

but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.

Sentiment:
Strongly Negative(0.019635918)

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.

Sentiment:
Strongly Negative(0.019635918)
        

Others Bible versions

(but even if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to her husband) and that the husband should not leave his wife.

AMP - Amplified Bible

But if she does [separate from and divorce him], let her remain single or else be reconciled to her husband. And [I charge] the husband [also] that he should not put away or divorce his wife.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

ASV - American Standard Version

But if she does leave, she must remain unmarried or be reconciled to her husband — and a husband is not to divorce his wife.

CSB - Christian Standard Bible

(but if also she shall have been separated, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband;) and let not husband leave wife.

DARBY - Darbys Translation 1890

(but if she does, she should remain unmarried or else be reconciled to her husband), and the husband should not divorce his wife.

ESV - English Standard Version 2016

(or if she does, she should not re-marry, or she should return to her husband); and the husband should not leave his wife.

FBV - Free Bible Version

But if she does leave, she must remain unmarried or be reconciled to her husband — and a husband is not to leave his wife.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and if she separates, let her remain unmarried or be reconciled to her husband, and let not the husband put away his wife.

JUB - Jubilee Bible

But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJV - King James Version

but and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

but and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJVAE - King James Version, American Edition

But if indeed she does separate, she must remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

LEB - Lexham English Bible

But if she departs, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And do not let the husband divorce his wife.

MEV - Modern English Version

(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.

NASB2020 - New American Standard Bible

(but if she does, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband), and a husband should not divorce his wife.

NET - New English Translation

But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

NIV - New International Version

But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

(but and if she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

RV1885 - Revised Version 1885

(but and if she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Context - YLT98

1Corinthians 7:10

and to the married I announce — not I, but the Lord — let not a wife separate from a husband:

Sentiment: Neutral(0.492993084)
1Corinthians 7:11

but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.

Sentiment: Strongly Negative(0.019635918)
1Corinthians 7:12

And to the rest I speak — not the Lord — if any brother hath a wife unbelieving, and she is pleased to dwell with him, let him not send her away;

Sentiment: Weakly Negative(0.30229952)

Cross Reference - YLT98