1Corinthians 7:11

AMP

(but even if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to her husband) and that the husband should not leave his wife.

Sentiment:
Strongly Negative(0.019635918)

AMP - Amplified Bible

(but even if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to her husband) and that the husband should not leave his wife.

Sentiment:
Strongly Negative(0.019635918)
        

Others Bible versions

But if she does [separate from and divorce him], let her remain single or else be reconciled to her husband. And [I charge] the husband [also] that he should not put away or divorce his wife.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

ASV - American Standard Version

But if she does leave, she must remain unmarried or be reconciled to her husband — and a husband is not to divorce his wife.

CSB - Christian Standard Bible

(but if also she shall have been separated, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband;) and let not husband leave wife.

DARBY - Darbys Translation 1890

(but if she does, she should remain unmarried or else be reconciled to her husband), and the husband should not divorce his wife.

ESV - English Standard Version 2016

(or if she does, she should not re-marry, or she should return to her husband); and the husband should not leave his wife.

FBV - Free Bible Version

But if she does leave, she must remain unmarried or be reconciled to her husband — and a husband is not to leave his wife.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and if she separates, let her remain unmarried or be reconciled to her husband, and let not the husband put away his wife.

JUB - Jubilee Bible

But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJV - King James Version

but and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

but and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

KJVAE - King James Version, American Edition

But if indeed she does separate, she must remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

LEB - Lexham English Bible

But if she departs, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And do not let the husband divorce his wife.

MEV - Modern English Version

(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.

NASB2020 - New American Standard Bible

(but if she does, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband), and a husband should not divorce his wife.

NET - New English Translation

But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

NIV - New International Version

But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

(but and if she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

RV1885 - Revised Version 1885

(but and if she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMP

1Corinthians 7:10

But to the married [believers] I give instructions—not I, but the Lord—that the wife is not to separate from her husband,

Sentiment: Neutral(0.492993084)
1Corinthians 7:11

(but even if she does leave him, let her remain single or else be reconciled to her husband) and that the husband should not leave his wife.

Sentiment: Strongly Negative(0.019635918)
1Corinthians 7:12

To the rest I declare—I, not the Lord [since Jesus did not discuss this]—that if any [believing] brother has a wife who does not believe [in Christ], and she consents to live with him, he must not leave her.

Sentiment: Weakly Negative(0.30229952)

Cross Reference - AMP