Rute 2:1

ARC

E tinha Noemi um parente de seu marido, homem valente e poderoso, da geração de Elimeleque; e era o seu nome Boaz.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.932579637)

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E tinha Noemi um parente de seu marido, homem valente e poderoso, da geração de Elimeleque; e era o seu nome Boaz.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.932579637)
        

Outras Versões da Bíblia

Noemi tinha um parente por parte de seu marido, um homem rico e influente, da família de Elimeleque, que se chamava Boaz.

A21 - Almeida Século 21

Noemi tinha um parente de seu marido, dono de muitos bens, da família de Elimeleque, o qual se chamava Boaz.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Havia em Belém um homem muito rico e influente, parente do grupo de famílias de Elimeleque. O nome desse homem era Boaz.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Noemi tinha um parente por parte do marido. Era um homem rico e influente, pertencia ao clã de Elimeleque e chamava-se Boaz.

NVI - Nova Versão Internacional

Havia em Belém um homem rico e respeitado chamado Boaz. Ele era parente de Elimeleque, o marido de Noemi.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ora tinha Noemi um parente de seu marido, homem ilustre em riquezas, da família de Elimeleque; ele se chamava Boaz.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - ARC

Rute 1:22

Assim, Noemi voltou, e com ela, Rute, a moabita, sua nora, que voltava dos campos de Moabe; e chegaram a Belém no princípio da sega das cevadas.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.121999612)
Rute 2:1

E tinha Noemi um parente de seu marido, homem valente e poderoso, da geração de Elimeleque; e era o seu nome Boaz.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.932579637)
Rute 2:2

E Rute, a moabita, disse a Noemi: Deixa-me ir ao campo, e apanharei espigas atrás daquele em cujos olhos eu achar graça. E ela lhe disse: Vai, minha filha.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.028921455)

Referência Cruzada - ARC