Rute 1:4

NVI

Eles se casaram com mulheres moabitas, uma chamada Orfa e a outra Rute. Depois de terem morado lá por quase dez anos,

Sentimento:
Neutro(0.510065843)

NVI - Nova Versão Internacional

Eles se casaram com mulheres moabitas, uma chamada Orfa e a outra Rute. Depois de terem morado lá por quase dez anos,

Sentimento:
Neutro(0.510065843)
        

Outras Versões da Bíblia

Eles se casaram com mulheres moabitas, uma delas chamada Orfa, e a outra, Rute. E viveram ali por quase dez anos.

A21 - Almeida Século 21

os quais tomaram para si mulheres moabitas; e era o nome de uma Orfa, e o nome da outra, Rute; e ficaram ali quase dez anos.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Estes casaram com mulheres moabitas. O nome de uma delas era Orfa, e o nome da outra era Rute. E ficaram ali quase dez anos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os dois jovens, Malom e Quiliom, casaram-se com mulheres de Moabe, uma chamada Orfa e a outra Rute, e ficaram morando lá por quase dez anos.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Eles se casaram com mulheres moabitas, que se chamavam Rute e Orfa. Cerca de dez anos depois,

NVT - Nova Versão Transformadora

Eles casaram com mulheres de Moabe, das quais uma se chamava Orfa, e a outra Rute; e ali moraram cerca de dez anos.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Rute 1:3

Morreu Elimeleque, marido de Noemi, e ela ficou sozinha, com seus dois filhos.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.053088644)
Rute 1:4

Eles se casaram com mulheres moabitas, uma chamada Orfa e a outra Rute. Depois de terem morado lá por quase dez anos,

Sentimento: Neutro(0.510065843)
Rute 1:5

morreram também Malom e Quiliom, e Noemi ficou sozinha, sem os seus dois filhos e sem o seu marido.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.057689304)

Referência Cruzada - NVI