Então ambas se foram, até que chegaram a Belém. E aconteceu que, ao chegarem ali, toda a cidade se comoveu por causa delas. E as mulheres perguntavam: — Essa não é a Noemi?

Sentimento: Levemente Negativo(0.270772738)

Rute 1:18

NAA

Quando Noemi viu que Rute estava mesmo decidida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando Noemi viu que Rute estava mesmo decidida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.

Outras Versões da Bíblia

Quando Noemi viu que Rute estava inteiramente decidida a ir com ela, não se opôs mais.

A21 - Almeida Século 21

Vendo ela, pois, que de todo estava resolvida para ir com ela, deixou de lhe falar nisso.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Quando Noemi viu que Rute estava decidida e que não havia jeito de convencê-la, não insistiu mais.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Quando Noemi viu que Rute estava de fato decidida a acompanhá-la, não insistiu mais.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando Noemi viu que Rute estava decidida a ir com ela, não insistiu mais.

NVT - Nova Versão Transformadora

Vendo Noemi que Rute estava tão firmemente resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Referência Cruzada - NAA