Quem sair para fora da porta da casa será responsável pelo que lhe acontecer, e nós seremos inocentes; mas, se alguém puser a mão em alguém que estiver com você dentro de casa, nós seremos responsáveis.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.170341576)

Josué 2:20

E, se você denunciar esta nossa missão, estaremos desobrigados do juramento que você nos fez jurar.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.953420335)

Josué 2:21

E ela disse: — Que seja assim como vocês disseram. Então Raabe os despediu, e eles se foram. E ela amarrou o cordão de escarlate na janela.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.099618513)

Josué 2:20

NAA

E, se você denunciar esta nossa missão, estaremos desobrigados do juramento que você nos fez jurar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, se você denunciar esta nossa missão, estaremos desobrigados do juramento que você nos fez jurar.

Outras Versões da Bíblia

Mas, se denunciares os nossos planos, estaremos desobrigados do juramento que nos fizeste jurar.

A21 - Almeida Século 21

Também, se tu denunciares esse nosso negócio, seremos desobrigados do teu juramento, que nos fizeste jurar.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Contudo, se você denunciar esta nossa missão, não teremos obrigação de cumprir o que prometemos”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

E, se você contar o que estamos fazendo, estaremos livres do juramento que você nos levou a fazer”.

NVI - Nova Versão Internacional

E, se você falar a outros sobre nossa missão, estaremos livres do juramento que fizemos”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Porém, se denunciares esta nossa missão, seremos inocentes no tocante a este juramento que nos fizeste jurar.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Referência Cruzada - NAA