Josué 1:9

NAA

Não foi isso que eu ordenei? Seja forte e corajoso! Não tenha medo, nem fique assustado, porque o Senhor, seu Deus, estará com você por onde quer que você andar.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.740587742)

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não foi isso que eu ordenei? Seja forte e corajoso! Não tenha medo, nem fique assustado, porque o Senhor, seu Deus, estará com você por onde quer que você andar.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.740587742)
        

Outras Versões da Bíblia

Não te ordenei isso? Esforça-te e sê corajoso; não tenhas medo, nem te assustes; porque o Senhor, teu Deus, está contigo, por onde quer que andares.

A21 - Almeida Século 21

Não to mandei eu? Esforça-te e tem bom ânimo; não pasmes, nem te espantes, porque o Senhor, teu Deus, é contigo, por onde quer que andares.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Digo e repito: Seja forte e corajoso! Nada de desânimo e não fique com medo! Lembre-se bem: O Senhor, o seu Deus, estará com você, esteja onde estiver!”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Não fui eu que ordenei a você? Seja forte e corajoso! Não se apavore nem desanime, pois o Senhor, o seu Deus, estará com você por onde você andar”.

NVI - Nova Versão Internacional

Esta é minha ordem: Seja forte e corajoso! Não tenha medo nem desanime, pois o Senhor, seu Deus, estará com você por onde você andar”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não to mandei eu? Sê corajoso e forte; não te atemorizes, nem te espantes, porque Jeová, teu Deus, está contigo, por onde quer que andares.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Josué 1:8

Não cesse de falar deste Livro da Lei; pelo contrário, medite nele dia e noite, para que você tenha o cuidado de fazer segundo tudo o que nele está escrito; então você prosperará e será bem-sucedido.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.886882962)
Josué 1:9

Não foi isso que eu ordenei? Seja forte e corajoso! Não tenha medo, nem fique assustado, porque o Senhor, seu Deus, estará com você por onde quer que você andar.

Sentimento: Levemente Positivo(0.740587742)
Josué 1:10

Então Josué deu ordens aos chefes do povo, dizendo:

Sentimento: Levemente Positivo(0.697550619)

Referência Cruzada - NAA