Êxodo 1:6

ARC

Sendo, pois, José falecido, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração,

Sentimento:
Levemente Positivo(0.698266803)

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Sendo, pois, José falecido, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração,

Sentimento:
Levemente Positivo(0.698266803)
        

Outras Versões da Bíblia

José morreu, e também todos os seus irmãos, e toda aquela geração.

A21 - Almeida Século 21

Com o tempo morreram José, todos os seus irmãos e toda aquela geração.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Passou o tempo, e morreram José, seus irmãos, e toda aquela geração.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Ora, morreram José, todos os seus irmãos e toda aquela geração.

NVI - Nova Versão Internacional

Com o tempo, José e seus irmãos morreram, e toda aquela geração chegou ao fim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Morreu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - ARC

Êxodo 1:5

Todas as almas, pois, que descenderam de Jacó foram setenta almas; José, porém, estava no Egito.

Sentimento: Neutro(0.507662027)
Êxodo 1:6

Sendo, pois, José falecido, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração,

Sentimento: Levemente Positivo(0.698266803)
Êxodo 1:7

os filhos de Israel frutificaram, e aumentaram muito, e multiplicaram-se, e foram fortalecidos grandemente; de maneira que a terra se encheu deles.

Sentimento: Levemente Positivo(0.670144436)

Referência Cruzada - ARC