2Reis 3:5

A21

Mas o rei dos moabitas se rebelou contra o rei de Israel quando Acabe morreu.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.009604303)

A21 - Almeida Século 21

Mas o rei dos moabitas se rebelou contra o rei de Israel quando Acabe morreu.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.009604303)
        

Outras Versões da Bíblia

Sucedeu, porém, que, morrendo Acabe, se revoltou o rei dos moabitas contra o rei de Israel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Mas depois da morte de Acabe, o rei dos moabitas se revoltou contra o rei de Israel.

NAA - Nova Almeida Atualizada

porém, depois da morte de Acabe, o rei de Moabe se revoltou contra o rei de Israel, e não quis mais pagar o imposto.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Mas, depois que Acabe morreu, o rei de Moabe rebelou-se contra o rei de Israel.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois da morte de Acabe, porém, o rei de Moabe se rebelou contra o rei de Israel.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando, porém, Acabe morreu, rebelou-se o rei de Moabe contra o rei de Israel.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - A21

2Reis 3:4

Messa, rei dos moabitas, era criador de ovelhas e pagava cem mil cordeiros e a lã de cem mil carneiros como tributo ao rei de Israel.

Sentimento: Levemente Negativo(0.228204124)
2Reis 3:5

Mas o rei dos moabitas se rebelou contra o rei de Israel quando Acabe morreu.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.009604303)
2Reis 3:6

Por isso, Jorão saiu de Samaria e arregimentou todo o Israel nesse mesmo tempo.

Sentimento: Levemente Negativo(0.368654581)

Referência Cruzada - A21