2Reis 3:3

A21

Mas seguiu os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que este havia feito Israel pecar, e não se afastou deles.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.15408145)

A21 - Almeida Século 21

Mas seguiu os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que este havia feito Israel pecar, e não se afastou deles.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.15408145)
        

Outras Versões da Bíblia

Contudo, aderiu aos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que fizera pecar a Israel; não se apartou deles.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

No entanto, aderiu aos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que havia levado Israel a pecar, e não se afastou deles.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Apesar disso, ele imitou o grande pecado de Jeroboão, filho de Nebate, que levou o povo de Israel a pecar.

NBV-P - Nova Biblia Viva

No entanto, persistiu nos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, levara Israel a cometer e deles não se afastou.

NVI - Nova Versão Internacional

Contudo, persistiu nos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia cometido e levado o povo de Israel a cometer.

NVT - Nova Versão Transformadora

Todavia, se apegou aos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que este fez pecar a Israel; não se apartou deles.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - A21

2Reis 3:2

Ele fez o que era mau diante do Senhor, mas não como seu pai, nem como sua mãe, pois tirou a coluna de Baal que seu pai havia feito.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.138829593)
2Reis 3:3

Mas seguiu os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que este havia feito Israel pecar, e não se afastou deles.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.15408145)
2Reis 3:4

Messa, rei dos moabitas, era criador de ovelhas e pagava cem mil cordeiros e a lã de cem mil carneiros como tributo ao rei de Israel.

Sentimento: Levemente Negativo(0.228204124)

Referência Cruzada - A21