Eliseu foi à nascente que abastecia a cidade com água e jogou ali o sal. Disse ele: “Assim diz o Senhor: ‘Purifiquei esta água. Ela não causará mais morte nem tornará a terra improdutiva’”.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.039305108)

2Reis 2:22

E, desde então, a água permanece pura, conforme a palavra de Eliseu.

Sentimento: Levemente Negativo(0.214035455)

2Reis 2:23

Eliseu saiu dali e foi a Betel. Enquanto subia pelo caminho, um grupo de adolescentes da cidade começou a zombar dele. “Vá embora, careca! Vá embora, careca!”, gritavam.

Sentimento: Levemente Negativo(0.363686411)

2Reis 2:22

NVT

E, desde então, a água permanece pura, conforme a palavra de Eliseu.

NVT - Nova Versão Transformadora

E, desde então, a água permanece pura, conforme a palavra de Eliseu.

Outras Versões da Bíblia

Aquelas águas ficaram puras, até o dia de hoje, conforme a palavra que Eliseu havia proferido.

A21 - Almeida Século 21

Ficaram, pois, sãs aquelas águas até ao dia de hoje, conforme a palavra que Eliseu tinha dito.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E aquela água ficou saudável, até o dia de hoje, segundo a palavra que Eliseu tinha dito.

NAA - Nova Almeida Atualizada

As águas se tornaram puras, conforme as palavras de Eliseu! E assim permanecem até hoje.

NBV-P - Nova Biblia Viva

E até hoje a água permanece pura, conforme a palavra de Eliseu.

NVI - Nova Versão Internacional

Ficaram as águas sadias até o dia de hoje, conforme a palavra que Eliseu proferiu.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVT

Referência Cruzada - NVT