e no caminho disse-lhe Elias: “Fique aqui, pois o Senhor me enviou a Betel”. Eliseu, porém, disse: “Juro pelo nome do Senhor e por tua vida que não te deixarei ir só”. Então foram a Betel.

Sentimento: Levemente Negativo(0.354850399)

2Reis 2:1

NVI

Quando o Senhor levou Elias aos céus num redemoinho, aconteceu o seguinte: Elias e Eliseu saíram de Gilgal,

NVI - Nova Versão Internacional

Quando o Senhor levou Elias aos céus num redemoinho, aconteceu o seguinte: Elias e Eliseu saíram de Gilgal,

Outras Versões da Bíblia

Quando o Senhor estava para levar Elias para o céu num redemoinho, Elias partiu de Gilgal com Eliseu.

A21 - Almeida Século 21

Sucedeu, pois, que, havendo o Senhor de elevar a Elias num redemoinho ao céu, Elias partiu com Eliseu de Gilgal.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Quando o Senhor estava para tomar Elias ao céu num redemoinho, Elias saiu de Gilgal em companhia de Eliseu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Estava se aproximando a hora de o Senhor levar Elias ao céu por meio de um redemoinho.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Quando o Senhor estava para levar Elias ao céu num redemoinho, Elias e Eliseu partiram de Gilgal.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando Jeová estava para tomar a Elias ao céu por um redemoinho, Elias partiu de Gilgal em companhia de Eliseu.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI