2Crônicas 2:2

NVI

Ele designou setenta mil homens como carregadores, oitenta mil como cortadores de pedras nas colinas e três mil e seiscentos como capatazes.

Sentimento:
Neutro(0.497918265)

NVI - Nova Versão Internacional

Ele designou setenta mil homens como carregadores, oitenta mil como cortadores de pedras nas colinas e três mil e seiscentos como capatazes.

Sentimento:
Neutro(0.497918265)
        

Outras Versões da Bíblia

Então Salomão designou setenta mil homens para servirem de carregadores e oitenta mil para cortarem pedras na montanha, e três mil e seiscentos como supervisores deles.

A21 - Almeida Século 21

E contou Salomão setenta mil homens de carga, e oitenta mil que cortassem na montanha, e três mil e seiscentos inspetores sobre eles.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Salomão designou setenta mil homens para levarem as cargas, oitenta mil para talharem pedras nas montanhas e três mil e seiscentos para dirigirem a obra.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Para isso ele precisava de setenta mil carregadores, oitenta mil homens para cortar as pedras nas montanhas e três mil e seiscentos homens para dirigir os trabalhos.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Convocou 70.000 carregadores, 80.000 homens para cortarem pedras na região montanhosa e 3.600 chefes para supervisionarem as obras.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contou Salomão setenta mil homens para servirem de carregadores, oitenta mil, para cortarem pedras nos montes e três mil e seiscentos, para serem inspetores sobre eles.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

2Crônicas 2:1

Salomão deu ordens para a construção de um templo em honra ao nome do Senhor e de um palácio para si mesmo.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.928343823)
2Crônicas 2:2

Ele designou setenta mil homens como carregadores, oitenta mil como cortadores de pedras nas colinas e três mil e seiscentos como capatazes.

Sentimento: Neutro(0.497918265)
2Crônicas 2:3

Depois Salomão enviou esta mensagem a Hirão, rei de Tiro: “Envia-me cedros como fizeste para meu pai Davi, quando ele construiu seu palácio.

Sentimento: Levemente Positivo(0.689116856)

Referência Cruzada - NVI