2Crônicas 1:8

NVI

Salomão respondeu: “Tu foste muito bondoso para com meu pai Davi e me fizeste rei em seu lugar.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.867455318)

NVI - Nova Versão Internacional

Salomão respondeu: “Tu foste muito bondoso para com meu pai Davi e me fizeste rei em seu lugar.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.867455318)
        

Outras Versões da Bíblia

Salomão disse a Deus: Foste muito bondoso com meu pai Davi e me fizeste rei em seu lugar.

A21 - Almeida Século 21

E Salomão disse a Deus: Tu usaste de grande beneficência com Davi, meu pai, e a mim me fizeste rei em seu lugar.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Salomão respondeu: — Foste muito bondoso com Davi, meu pai, e me fizeste reinar em seu lugar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Salomão respondeu: “Ó Deus, o Senhor foi tão bondoso com o meu pai Davi, e me colocou como rei em seu lugar.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Salomão respondeu a Deus: “Tu mostraste grande amor leal a meu pai, Davi, e agora me fizeste rei em seu lugar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Salomão disse a Deus: Tu usaste de grande benevolência para com meu Pai Davi, e a mim me fizeste rei em seu lugar.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

2Crônicas 1:7

Naquela noite Deus apareceu a Salomão e lhe disse: “Peça-me o que quiser, e eu darei a você”.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.841483563)
2Crônicas 1:8

Salomão respondeu: “Tu foste muito bondoso para com meu pai Davi e me fizeste rei em seu lugar.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.867455318)
2Crônicas 1:9

Agora, Senhor Deus, que se confirme a tua promessa a meu pai Davi, pois me fizeste rei sobre um povo tão numeroso quanto o pó da terra.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.922056457)

Referência Cruzada - NVI