Contudo, fez o que era mau aos olhos do Senhor, pois seguiu o exemplo de seu pai e sua mãe e o exemplo de Jeroboão, filho de Nebate, que levou Israel a pecar.

Sentimento: Levemente Negativo(0.379502263)

1Reis 22:53

Serviu a Baal e o adorou, provocando a ira do Senhor, Deus de Israel, como seu pai havia feito.

Sentimento: Levemente Positivo(0.613285674)

2Reis 1:1

Depois da morte do rei Acabe, a terra de Moabe se rebelou contra Israel.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.019146667)

1Reis 22:53

NVT

Serviu a Baal e o adorou, provocando a ira do Senhor, Deus de Israel, como seu pai havia feito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Serviu a Baal e o adorou, provocando a ira do Senhor, Deus de Israel, como seu pai havia feito.

Outras Versões da Bíblia

Cultuou Baal e o adorou, provocando o Senhor, Deus de Israel, à ira, conforme tudo quanto seu pai havia feito.

A21 - Almeida Século 21

E fez o que era mau aos olhos do Senhor; porque andou nos caminhos de seu pai, como também nos caminhos de sua mãe, e nos caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, que fez pecar a Israel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Fez o que era mau aos olhos do Senhor, pois andou nos caminhos de seu pai, bem como nos caminhos de sua mãe e nos caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, que levou Israel a pecar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

servindo e adorando a Baal, provocando a ira do Senhor, o Deus de Israel, como o seu pai tinha feito.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Prestou culto a Baal e o adorou, provocando assim a ira do Senhor, o Deus de Israel, como o seu pai tinha feito.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele serviu a Baal, e o adorou, e provocou à ira a Jeová, Deus de Israel, segundo tudo o que seu pai havia feito.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVT

Referência Cruzada - NVT