Rut 1:7

RVC

Las tres mujeres salieron de donde habían vivido, y emprendieron el camino de vuelta a la tierra de Judá.

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.17310053)

RVC - Reina Valera Contemporánea

Las tres mujeres salieron de donde habían vivido, y emprendieron el camino de vuelta a la tierra de Judá.

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.17310053)
        

Otras versiones bíblicas

Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron el camino para volverse a la tierra de Judá.

JBS - Biblia del Jubileo

Salió, pues, del lugar donde estaba, y sus dos nueras con ella, y se pusieron en camino para volver a la tierra de Judá.

LBLA - La Biblia de las Américas

Salió, pues, del lugar donde estaba, y sus dos nueras con ella, y se pusieron en camino para volver a la tierra de Judá.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Salió con sus dos nueras del lugar donde estaba, y emprendieron el camino para regresar a la tierra de Judá.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Salió pues del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron á caminar para volverse á la tierra de Judá.

RVES - Reina Valera Antigua

Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para regresar a la tierra de Judá.

RVR95 - Reina Valera 1995

Salió, pues, del lugar donde había estado, y con ella sus dos nueras, y comenzaron a caminar para volverse a la tierra de Judá.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - RVC

Rut 1:6

Cuando Noemí se enteró de que el Señor había bendecido a su pueblo y que el hambre había terminado, decidió abandonar Moab junto con sus nueras.

Sentimiento: Levemente negativo(0.335496201)
Rut 1:7

Las tres mujeres salieron de donde habían vivido, y emprendieron el camino de vuelta a la tierra de Judá.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.17310053)
Rut 1:8

Pero Noemí les dijo a sus dos nueras:

Sentimiento: Neutral(0.561597168) Rut 1:8

«Es mejor que regresen a la casa de su madre. Que el Señor las trate con misericordia, tal y como ustedes nos trataron a mis hijos y a mí.

Sentimiento: Neutral(0.561597168)

Referência Cruzada - RVC