Romanos 5:5

JBS

y la esperanza no será avergonzada; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.117859684)

JBS - Biblia del Jubileo

y la esperanza no será avergonzada; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.117859684)
        

Otras versiones bíblicas

y la esperanza no desilusiona, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por medio del Espíritu Santo que nos fue dado.

LBLA - La Biblia de las Américas

Y la esperanza no desilusiona, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por medio del Espíritu Santo que nos fue dado.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Y la esperanza no acarrea vergüenza porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos ha sido dado;

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Y esta esperanza no nos defrauda, porque Dios ha derramado su amor en nuestro corazón por el Espíritu Santo que nos ha dado.

RVC - Reina Valera Contemporánea

Y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.

RVES - Reina Valera Antigua

y la esperanza no nos defrauda, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado.

RVR95 - Reina Valera 1995

y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Romanos 5:4

y la paciencia, experiencia; y la experiencia, esperanza;

Sentimiento: Levemente negativo(0.393424736)
Romanos 5:5

y la esperanza no será avergonzada; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.117859684)
Romanos 5:6

¶ Porque el Cristo, cuando aún éramos flacos, a su tiempo murió por los impíos.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.081592003)

Referência Cruzada - JBS