Titus 3:1

AMPC

REMIND PEOPLE to be submissive to [their] magistrates and authorities, to be obedient, to be prepared and willing to do any upright and honorable work,

Sentiment:
Weakly Negative(0.309288404)

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

REMIND PEOPLE to be submissive to [their] magistrates and authorities, to be obedient, to be prepared and willing to do any upright and honorable work,

Sentiment:
Weakly Negative(0.309288404)

Others Bible versions

Remind people to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready and willing to do good,

AMP - Amplified Bible

Put them in mind to be in subjection to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready unto every good work,

ASV - American Standard Version

Remind them to submit to rulers and authorities, to obey, to be ready for every good work,

CSB - Christian Standard Bible

Put them in mind to be subject to rulers, to authorities, to be obedient to rule, to be ready to do every good work,

DARBY - Darbys Translation 1890

Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work,

ESV - English Standard Version 2016

Remind them to follow what rulers tell them to do, and to obey authorities. They should always be ready to do what is good.

FBV - Free Bible Version

Remind them to be submissive to rulers and authorities, to obey, to be ready for every good work,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Admonish them to be subject to dominion and power, and to persuade those who have authority, that they be quick unto every good work.

JUB - Jubilee Bible

Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

KJV - King James Version

Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

KJVAE - King James Version, American Edition

Remind them to be subject to the rulers and to the authorities, to obey, to be prepared for every good work,

LEB - Lexham English Bible

Remind them to be subject to rulers and authorities, to obey them, to be ready for every good work,

MEV - Modern English Version

Remind them to be subject to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready for every good deed,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Remind them to be subject to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready for every good deed,

NASB2020 - New American Standard Bible

Remind them to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work.

NET - New English Translation

Remind the people to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready to do whatever is good,

NIV - New International Version

Remind the people to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready to do whatever is good,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Put them in mind to be in subjection to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready unto every good work,

RV1885 - Revised Version 1885

Put them in mind to be in subjection to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready unto every good work,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Remind them to be subject to principalities and authorities, to obey rule, unto every good work to be ready,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMPC

Tell [them all] these things. Urge (advise, encourage, warn) and rebuke with full authority. Let no one despise or disregard or think little of you [conduct yourself and your teaching so as to command respect].

Sentiment: Strongly Positive(0.90143581)

Titus 3:1

REMIND PEOPLE to be submissive to [their] magistrates and authorities, to be obedient, to be prepared and willing to do any upright and honorable work,

Sentiment: Weakly Negative(0.309288404)

To slander or abuse or speak evil of no one, to avoid being contentious, to be forbearing (yielding, gentle, and conciliatory), and to show unqualified courtesy toward everybody.

Sentiment: Strongly Positive(0.871079889)

Cross Reference - AMPC