Romans 9:30

KJV

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

Sentiment:
Weakly Positive(0.633670012)

KJV - King James Version

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

Sentiment:
Weakly Positive(0.633670012)
        

Others Bible versions

What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness [who did not seek salvation and a right relationship with God, nevertheless] obtained righteousness, that is, the righteousness which is produced by faith;

AMP - Amplified Bible

What shall we say then? That Gentiles who did not follow after righteousness [who did not seek salvation by right relationship to God] have attained it by faith [a righteousness imputed by God, based on and produced by faith],

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

What shall we say then? That the Gentiles, who followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:

ASV - American Standard Version

What should we say then? Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained righteousness — namely the righteousness that comes from faith.

CSB - Christian Standard Bible

What then shall we say? That they of the nations, who did not follow after righteousness, have attained righteousness, but the righteousness that is on the principle of faith.

DARBY - Darbys Translation 1890

What shall we say, then? That Gentiles who did not pursue righteousness have attained it, that is, a righteousness that is by faith;

ESV - English Standard Version 2016

What shall we conclude, then? That even though the foreigners were not even looking to do right, they did grasp what is right, and through their trust in God did what was morally right.

FBV - Free Bible Version

What should we say then? Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained righteousness — namely the righteousness that comes from faith.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ What shall we say then? That the Gentiles, who did not follow after righteousness, have attained to righteousness, that is to say, the righteousness which is by faith,

JUB - Jubilee Bible

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

KJVAE - King James Version, American Edition

What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness—even the righteousness that is by faith.

LEB - Lexham English Bible

What shall we say then? The Gentiles, who did not pursue righteousness, have attained righteousness, even the righteousness which is by faith,

MEV - Modern English Version

What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness which is by faith;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness which is by faith;

NASB2020 - New American Standard Bible

What shall we say then? – that the Gentiles who did not pursue righteousness obtained it, that is, a righteousness that is by faith,

NET - New English Translation

What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;

NIV - New International Version

What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:

RV1885 - Revised Version 1885

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

What, then, shall we say? that nations who are not pursuing righteousness did attain to righteousness, and righteousness that [is] of faith,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Romans 9:29

And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodom, and been made like unto Gomorrha.

Sentiment: Strongly Positive(0.844405403)
Romans 9:30

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

Sentiment: Weakly Positive(0.633670012)
Romans 9:31

But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.

Sentiment: Strongly Negative(0.197049356)

Cross Reference - KJV