Romans 6:6

KJVAE

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

Sentiment:
Strongly Negative(0.05055793)

KJVAE - King James Version, American Edition

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

Sentiment:
Strongly Negative(0.05055793)
        

Others Bible versions

We know that our old self [our human nature without the Holy Spirit] was nailed to the cross with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin.

AMP - Amplified Bible

We know that our old (unrenewed) self was nailed to the cross with Him in order that [our] body [which is the instrument] of sin might be made ineffective and inactive for evil, that we might no longer be the slaves of sin.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away, that so we should no longer be in bondage to sin;

ASV - American Standard Version

For we know that our old self was crucified with him so that the body ruled by sin might be rendered powerless so that we may no longer be enslaved to sin,

CSB - Christian Standard Bible

knowing this, that our old man has been crucified with him, that the body of sin might be annulled, that we should no longer serve sin.

DARBY - Darbys Translation 1890

We know that our old self was crucified with him in order that the body of sin might be brought to nothing, so that we would no longer be enslaved to sin.

ESV - English Standard Version 2016

We know that our old self was crucified with him to dispose of the dead body of sin so that we wouldn't be enslaved by sin any longer.

FBV - Free Bible Version

For we know that our old self was crucified with Him in order that sin’s dominion over the body may be abolished, so that we may no longer be enslaved to sin,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

knowing this: that our old man is crucified with him that the body of sin might be destroyed that we should not serve sin any longer.

JUB - Jubilee Bible

Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

KJV - King James Version

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

knowing this, that our old man was crucified together with him, in order that the body of sin may be done away with, that we may no longer be enslaved to sin.

LEB - Lexham English Bible

knowing this, that our old man has been crucified with Him, so that the body of sin might be destroyed, and we should no longer be slaves to sin.

MEV - Modern English Version

knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

knowing this, that our old self was crucified with Him, in order that our body of sin might be done away with, so that we would no longer be slaves to sin;

NASB2020 - New American Standard Bible

We know that our old man was crucified with him so that the body of sin would no longer dominate us, so that we would no longer be enslaved to sin.

NET - New English Translation

For we know that our old self was crucified with him so that the body ruled by sin might be done away with, that we should no longer be slaves to sin—

NIV - New International Version

For we know that our old self was crucified with him so that the body ruled by sin might be done away with, that we should no longer be slaves to sin –

NIVUK - New International Version (Anglicised)

knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away, that so we should no longer be in bondage to sin;

RV1885 - Revised Version 1885

knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away, that so we should no longer be in bondage to sin;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

this knowing, that our old man was crucified with [him], that the body of the sin may be made useless, for our no longer serving the sin;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJVAE

Romans 6:5

For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

Sentiment: Weakly Negative(0.385279636)
Romans 6:6

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

Sentiment: Strongly Negative(0.05055793)
Romans 6:7

For he that is dead is freed from sin.

Sentiment: Strongly Negative(0.111739707)

Cross Reference - KJVAE