Romans 15:15

KJV

Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

Sentiment:
Weakly Positive(0.796787563)

KJV - King James Version

Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

Sentiment:
Weakly Positive(0.796787563)
        

Others Bible versions

Still, on some points I have written to you very boldly and without reservation to remind you [about them] again, because of the grace that was given to me from God,

AMP - Amplified Bible

Still on some points I have written to you the more boldly and unreservedly by way of reminder. [I have done so] because of the grace (the unmerited favor) bestowed on me by God

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

But I write the more boldly unto you in some measure, as putting you again in remembrance, because of the grace that was given me of God,

ASV - American Standard Version

Nevertheless, I have written to remind you more boldly on some points because of the grace given me by God

CSB - Christian Standard Bible

But I have written to you the more boldly, brethren, in part, as putting you in mind, because of the grace given to me by God,

DARBY - Darbys Translation 1890

But on some points I have written to you very boldly by way of reminder, because of the grace given me by God

ESV - English Standard Version 2016

I've been blunt in the way I have written to you about some of these things, but this is just to remind you. For God gave me grace

FBV - Free Bible Version

Nevertheless, I have written to remind you more boldly on some points because of the grace given me by God

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Nevertheless I have written, brethren, in part boldly, as admonishing you by the grace that is given to me of God,

JUB - Jubilee Bible

Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

KJVAE - King James Version, American Edition

But I have written to you more boldly on some points, so as to remind you again because of the grace that has been given to me by God,

LEB - Lexham English Bible

Nevertheless, brothers, I have written even more boldly to you on some points, to remind you, because of the grace that is given to me from God,

MEV - Modern English Version

But I have written very boldly to you on some points so as to remind you again, because of the grace that was given me from God,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But I have written very boldly to you on some points so as to remind you again, because of the grace that was given me from God,

NASB2020 - New American Standard Bible

But I have written more boldly to you on some points so as to remind you, because of the grace given to me by God

NET - New English Translation

Yet I have written you quite boldly on some points to remind you of them again, because of the grace God gave me

NIV - New International Version

Yet I have written to you quite boldly on some points to remind you of them again, because of the grace God gave me

NIVUK - New International Version (Anglicised)

But I write the more boldly unto you in some measure, as putting you again in remembrance, because of the grace that was given me of God,

RV1885 - Revised Version 1885

But I write the more boldly unto you in some measure, as putting you again in remembrance, because of the grace that was given me of God,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and the more boldly I did write to you, brethren, in part, as putting you in mind, because of the grace that is given to me by God,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Romans 15:14

And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.

Sentiment: Strongly Positive(0.898485508)
Romans 15:15

Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

Sentiment: Weakly Positive(0.796787563)
Romans 15:16

That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

Sentiment: Strongly Positive(0.998098367)

Cross Reference - KJV