Romans 14:16

KJV

Let not then your good be evil spoken of:

Sentiment:
Weakly Positive(0.692057739)

KJV - King James Version

Let not then your good be evil spoken of:

Sentiment:
Weakly Positive(0.692057739)
        

Others Bible versions

Therefore do not let what is a good thing for you [because of your freedom to choose] be spoken of as evil [by someone else];

AMP - Amplified Bible

Do not therefore let what seems good to you be considered an evil thing [by someone else]. [In other words, do not give occasion for others to criticize that which is justifiable for you.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Let not then your good be evil spoken of:

ASV - American Standard Version

Therefore, do not let your good be slandered,

CSB - Christian Standard Bible

Let not then your good be evil spoken of;

DARBY - Darbys Translation 1890

So do not let what you regard as good be spoken of as evil.

ESV - English Standard Version 2016

Don't let the good things you do be misrepresented—

FBV - Free Bible Version

Therefore, do not let your good be slandered,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Let not then your good be evil spoken of;

JUB - Jubilee Bible

Let not then your good be evil spoken of:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Let not then your good be evil spoken of:

KJVAE - King James Version, American Edition

Therefore do not let your good be slandered.

LEB - Lexham English Bible

So do not let what is good to you be spoken of as evil.

MEV - Modern English Version

Therefore do not let what is for you a good thing be spoken of as evil;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Therefore do not let what is for you a good thing be spoken of as evil;

NASB2020 - New American Standard Bible

Therefore do not let what you consider good be spoken of as evil.

NET - New English Translation

Therefore do not let what you know is good be spoken of as evil.

NIV - New International Version

Therefore do not let what you know is good be spoken of as evil.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Let not then your good be evil spoken of:

RV1885 - Revised Version 1885

Let not then your good be evil spoken of:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Let not, then, your good be evil spoken of,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Romans 14:15

But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.

Sentiment: Weakly Negative(0.237347295)
Romans 14:16

Let not then your good be evil spoken of:

Sentiment: Weakly Positive(0.692057739)
Romans 14:17

For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

Sentiment: Weakly Positive(0.723520876)

Cross Reference - KJV