Romans 13:8

NASB2020

Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Sentiment:
Weakly Positive(0.720737914)

NASB2020 - New American Standard Bible

Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Sentiment:
Weakly Positive(0.720737914)

Others Bible versions

Owe nothing to anyone except to love and seek the best for one another; for he who [unselfishly] loves his neighbor has fulfilled the [essence of the] law [relating to one’s fellowman].

AMP - Amplified Bible

Keep out of debt and owe no man anything, except to love one another; for he who loves his neighbor [who practices loving others] has fulfilled the Law [relating to one's fellowmen, meeting all its requirements].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Owe no man anything, save to love one another: for he that loveth his neighbor hath fulfilled the law.

ASV - American Standard Version

Do not owe anyone anything, except to love one another, for the one who loves another has fulfilled the law.

CSB - Christian Standard Bible

Owe no one anything, unless to love one another: for he that loves another has fulfilled the law.

DARBY - Darbys Translation 1890

Owe no one anything, except to love each other, for the one who loves another has fulfilled the law.

ESV - English Standard Version 2016

Don't owe anybody anything, except love for one another—for those who love their neighbor have kept the law.

FBV - Free Bible Version

Do not owe anyone anything, except to love one another, for the one who loves another has fulfilled the law.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Owe no one anything, but love one unto another; for he that loves his neighbour has fulfilled the law.

JUB - Jubilee Bible

Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.

KJV - King James Version

Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.

KJVAE - King James Version, American Edition

Owe nothing to anyone, except to love one another, for the one who loves someone else has fulfilled the law.

LEB - Lexham English Bible

Owe no one anything, except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law.

MEV - Modern English Version

Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Owe no one anything, except to love one another, for the one who loves his neighbor has fulfilled the law.

NET - New English Translation

Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.

NIV - New International Version

Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Owe no man anything, save to love one another: for he that loveth his neighbour hath fulfilled the law.

RV1885 - Revised Version 1885

Owe no man anything, save to love one another: for he that loveth his neighbour hath fulfilled the law.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

To no one owe anything, except to love one another; for he who is loving the other — law he hath fulfilled,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NASB2020

Render to all what is due them: tax to whom tax is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honor to whom honor.

Sentiment: Neutral(0.437140916)

Romans 13:8

Owe nothing to anyone except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Sentiment: Weakly Positive(0.720737914)

For this, “You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal, You shall not covet,” and if there is any other commandment, it is summed up in this saying, “You shall love your neighbor as yourself.”

Sentiment: Weakly Negative(0.342735122)

Cross Reference - NASB2020