Romans 12:8

KJV

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Sentiment:
Weakly Positive(0.795868649)

KJV - King James Version

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Sentiment:
Weakly Positive(0.795868649)

Others Bible versions

or he who encourages, in the act of encouragement; he who gives, with generosity; he who leads, with diligence; he who shows mercy [in caring for others], with cheerfulness.

AMP - Amplified Bible

He who exhorts (encourages), to his exhortation; he who contributes, let him do it in simplicity and liberality; he who gives aid and superintends, with zeal and singleness of mind; he who does acts of mercy, with genuine cheerfulness and joyful eagerness.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.

ASV - American Standard Version

if exhorting, in exhortation; giving, with generosity; leading, with diligence; showing mercy, with cheerfulness.

CSB - Christian Standard Bible

or he that exhorts, in exhortation; he that gives, in simplicity; he that leads, with diligence; he that shews mercy, with cheerfulness.

DARBY - Darbys Translation 1890

the one who exhorts, in his exhortation; the one who contributes, in generosity; the one who leads, with zeal; the one who does acts of mercy, with cheerfulness.

ESV - English Standard Version 2016

if encouragement then you should encourage; if giving then you should give generously; if leadership then you should lead with commitment; if being merciful then you should do so gladly.

FBV - Free Bible Version

if exhorting, in exhortation; giving, with generosity; leading, with diligence; showing mercy, with cheerfulness.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

he that exhorts, in exhortation; he that gives, let him do it in simplicity; he that presides, in earnest care; he that shows mercy, in cheerfulness.

JUB - Jubilee Bible

or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.

KJVAE - King James Version, American Edition

if it is one who exhorts, by exhortation; one who gives, with sincerity; one who leads, with diligence; one who shows mercy, with cheerfulness.

LEB - Lexham English Bible

he who exhorts, in exhortation; he who gives, with generosity; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

MEV - Modern English Version

or he who exhorts, in his exhortation; he who gives, with liberality; he who leads, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

or he who exhorts, in his exhortation; he who gives, with liberality; he who leads, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

NASB2020 - New American Standard Bible

if it is exhortation, he must exhort; if it is contributing, he must do so with sincerity; if it is leadership, he must do so with diligence; if it is showing mercy, he must do so with cheerfulness.

NET - New English Translation

if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.

NIV - New International Version

if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

RV1885 - Revised Version 1885

or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with liberality; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

or he who is exhorting — ‘In the exhortation!’ he who is sharing — ‘In simplicity!’ he who is leading — ‘In diligence?’ he who is doing kindness — ‘In cheerfulness.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;

Sentiment: Weakly Positive(0.728942749)

Romans 12:8

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Sentiment: Weakly Positive(0.795868649)

Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Sentiment: Weakly Positive(0.606039552)

Cross Reference - KJV