Psalms 7:16

RV1885

His mischief shall return upon his own head,

And his violence shall come down upon his own pate.

Sentiment:
Neutral(0.418742572)

RV1885 - Revised Version 1885

His mischief shall return upon his own head,

RV1885 - Revised Version 1885

And his violence shall come down upon his own pate.

Sentiment:
Neutral(0.418742572)
        

Others Bible versions

His mischief will return on his own head, And his violence will come down on the top of his head [like loose dirt].

AMP - Amplified Bible

His mischief shall fall back in return upon his own head, and his violence come down [with the loose dirt] upon his own scalp.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

His mischief shall return upon his own head, And his violence shall come down upon his own pate.

ASV - American Standard Version

His trouble comes back on his own head; his own violence comes down on top of his head.

CSB - Christian Standard Bible

His mischief shall return upon his own head, and his violence shall come down upon his own pate.

DARBY - Darbys Translation 1890

His mischief returns upon his own head, and on his own skull his violence descends.

ESV - English Standard Version 2016

The trouble they cause rebounds to hit them on the head; their violence against others comes down on their own skulls.

FBV - Free Bible Version

His trouble comes back on his own head, and his violence falls on the top of his head.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

His work shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.

JUB - Jubilee Bible

His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.

KJV - King James Version

His mischief shall return upon his own head,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and his violent dealing shall come down upon his own pate.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

His mischief shall return upon his own head,

KJVAE - King James Version, American Edition

and his violent dealing shall come down upon his own pate.

KJVAE - King James Version, American Edition

His trouble comes back on his head,

LEB - Lexham English Bible

and his violence comes down on his skull.

LEB - Lexham English Bible

His mischief will return on his own head;

MEV - Modern English Version

his violence will descend on the crown of his own head.

MEV - Modern English Version

His mischief will return upon his own head,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And his violence will descend upon his own pate.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

His mischief will return upon his own head,

NASB2020 - New American Standard Bible

And his violence will descend upon his own pate.

NASB2020 - New American Standard Bible

He becomes the victim of his own destructive plans

NET - New English Translation

and the violence he intended for others falls on his own head.

NET - New English Translation

The trouble they cause recoils on them;

NIV - New International Version

their violence comes down on their own heads.

NIV - New International Version

The trouble they cause recoils on them;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

their violence comes down on their own heads.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

His mischief shall return upon his own head,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And his violence shall come down upon his own pate.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - RV1885

Psalms 7:15

He hath made a pit, and digged it,

Sentiment: Weakly Negative(0.280518161) Psalms 7:15

And is fallen into the ditch which he made.

Sentiment: Weakly Negative(0.280518161)
Psalms 7:16

His mischief shall return upon his own head,

Sentiment: Neutral(0.418742572) Psalms 7:16

And his violence shall come down upon his own pate.

Sentiment: Neutral(0.418742572)
Psalms 7:17

I will give thanks unto the LORD according to his righteousness:

Sentiment: Strongly Positive(0.884602625) Psalms 7:17

And will sing praise to the name of the LORD Most High.

Sentiment: Strongly Positive(0.884602625)

Cross Reference - RV1885