Psalms 66:18

ESV

If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.

Sentiment:
Weakly Negative(0.318529939)

ESV - English Standard Version 2016

If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.

Sentiment:
Weakly Negative(0.318529939)
        

Others Bible versions

If I regard sin and baseness in my heart [that is, if I know it is there and do nothing about it], The Lord will not hear [me];

AMP - Amplified Bible

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me; [Prov. 15:29; 28:9; Isa. 1:15; John 9:31; James 4:3.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear:

ASV - American Standard Version

If I had been aware of malice in my heart, the Lord would not have listened.

CSB - Christian Standard Bible

Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear.

DARBY - Darbys Translation 1890

If my thinking had been sinful, the Lord would not have listened to me.

FBV - Free Bible Version

If I had been aware of malice in my heart, the Lord would not have listened.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

JUB - Jubilee Bible

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

KJV - King James Version

If I regard iniquity in my heart,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

the Lord will not hear me:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

If I regard iniquity in my heart,

KJVAE - King James Version, American Edition

the Lord will not hear me:

KJVAE - King James Version, American Edition

If I had considered evil in my heart,

LEB - Lexham English Bible

the Lord would not have listened.

LEB - Lexham English Bible

If I regard iniquity in my heart,

MEV - Modern English Version

the Lord will not hear me;

MEV - Modern English Version

If I regard wickedness in my heart,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The Lord will not hear;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

If I regard wickedness in my heart,

NASB2020 - New American Standard Bible

The Lord will not hear;

NASB2020 - New American Standard Bible

If I had harbored sin in my heart,

NET - New English Translation

the Lord would not have listened.

NET - New English Translation

If I had cherished sin in my heart,

NIV - New International Version

the Lord would not have listened;

NIV - New International Version

If I had cherished sin in my heart,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

the Lord would not have listened;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

If I regard iniquity in my heart,

RV1885 - Revised Version 1885

The Lord will not hear:

RV1885 - Revised Version 1885

If I regard iniquity in my heart,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

The Lord will not hear:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Iniquity, if I have seen in my heart, The Lord doth not hear.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - ESV

Psalms 66:17

I cried to him with my mouth, and high praise was on my tongue.

Sentiment: Strongly Negative(0.060517586)
Psalms 66:18

If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.

Sentiment: Weakly Negative(0.318529939)
Psalms 66:19

But truly God has listened; he has attended to the voice of my prayer.

Sentiment: Weakly Positive(0.639230171)

Cross Reference - ESV