Psalms 4:2

KJV

O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Sentiment:
Weakly Positive(0.745183989)

KJV - King James Version

O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Sentiment:
Weakly Positive(0.745183989)
        

Others Bible versions

O sons of men, how long will my honor and glory be [turned into] shame? How long will you [my enemies] love worthless (vain, futile) things and seek deception and lies? Selah.

AMP - Amplified Bible

O you sons of men, how long will you turn my honor and glory into shame? How long will you love vanity and futility and seek after lies? Selah [pause, and calmly think of that]!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? How long will ye love vanity, and seek after falsehood? [Selah

ASV - American Standard Version

How long, exalted ones, will my honor be insulted? How long will you love what is worthless and pursue a lie? Selah

CSB - Christian Standard Bible

Ye sons of men, till when is my glory to be put to shame? How long will ye love vanity, will ye seek after a lie? Selah.

DARBY - Darbys Translation 1890

O men, how long shall my honor be turned into shame? How long will you love vain words and seek after lies? Selah

ESV - English Standard Version 2016

How long will you people ruin my reputation? How long will you love what is worthless and tell lies? Selah.

FBV - Free Bible Version

How long, exalted men, will my honor be insulted? How long will you love what is worthless and pursue a lie?Selah

HCSB - Holman Christian Standard Bible

O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after the lie? Selah.

JUB - Jubilee Bible

O ye sons of men,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

how long will ye turn my glory into shame?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

How long will ye love vanity,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and seek after leasing? Selah.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

O ye sons of men,

KJVAE - King James Version, American Edition

how long will ye turn my glory into shame?

KJVAE - King James Version, American Edition

How long will ye love vanity,

KJVAE - King James Version, American Edition

and seek after leasing? Selah.

KJVAE - King James Version, American Edition

O sons of man, how long will my honor be a disgrace?

LEB - Lexham English Bible

How long will you love vanity?

LEB - Lexham English Bible

How long will you seek lies? Selah

LEB - Lexham English Bible

O people, how long will you turn my glory into shame?

MEV - Modern English Version

How long will you love vanity and seek after lies? Selah

MEV - Modern English Version

O sons of men, how long will my honor become a reproach?

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

How long will you love what is worthless and aim at deception? Selah.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

O sons of men, how long will my honor become a reproach?

NASB2020 - New American Standard Bible

How long will you love what is worthless and aim at deception? Selah.

NASB2020 - New American Standard Bible

You men, how long will you try to turn my honor into shame?

NET - New English Translation

How long will you love what is worthless

NET - New English Translation

and search for what is deceptive? (Selah)

NET - New English Translation

How long will you people turn my glory into shame?

NIV - New International Version

How long will you love delusions and seek false gods?

NIV - New International Version

How long will you people turn my glory into shame?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

How long will you love delusions and seek false gods?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonour?

RV1885 - Revised Version 1885

How long will ye love vanity,

RV1885 - Revised Version 1885

And seek after falsehood? Selah

RV1885 - Revised Version 1885

O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonour?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

How long will ye love vanity,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And seek after falsehood? Selah

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Sons of men! till when [is] my glory for shame? Ye love a vain thing, ye seek a lie. Selah.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 4:1

Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

Sentiment: Weakly Positive(0.644053527)
Psalms 4:2

O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Sentiment: Weakly Positive(0.745183989)
Psalms 4:3

But know that the Lord hath set apart him that is godly for himself: the Lord will hear when I call unto him.

Sentiment: Strongly Positive(0.80725425)

Cross Reference - KJV