Psalms 37:6

KJV

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Sentiment:
Strongly Positive(0.82104832)

KJV - King James Version

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Sentiment:
Strongly Positive(0.82104832)

Others Bible versions

He will make your righteousness [your pursuit of right standing with God] like the light, And your judgment like [the shining of] the noonday [sun].

AMP - Amplified Bible

And He will make your uprightness and right standing with God go forth as the light, and your justice and right as [the shining sun of] the noonday.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noonday.

ASV - American Standard Version

making your righteousness shine like the dawn, your justice like the noonday.

CSB - Christian Standard Bible

and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

DARBY - Darbys Translation 1890

He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday.

ESV - English Standard Version 2016

He will make your vindication shine like a light, the rightness of your cause like the noonday sun.

FBV - Free Bible Version

making your righteousness shine like the dawn, your justice like the noonday.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And he shall bring forth thy righteousness as the light and thy uprightness as the noonday.

JUB - Jubilee Bible

And he shall bring forth thy righteousness as the light,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and thy judgment as the noonday.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And he shall bring forth thy righteousness as the light,

KJVAE - King James Version, American Edition

and thy judgment as the noonday.

KJVAE - King James Version, American Edition

Then he will bring forth your righteousness like the light,

LEB - Lexham English Bible

and your justice like the noonday.

LEB - Lexham English Bible

He will bring forth your righteousness as the light,

MEV - Modern English Version

and your judgment as the noonday.

MEV - Modern English Version

He will bring forth your righteousness as the light

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And your judgment as the noonday.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

He will bring forth your righteousness as the light

NASB2020 - New American Standard Bible

And your judgment as the noonday.

NASB2020 - New American Standard Bible

He will vindicate you in broad daylight,

NET - New English Translation

and publicly defend your just cause.

NET - New English Translation

He will make your righteous reward shine like the dawn,

NIV - New International Version

your vindication like the noonday sun.

NIV - New International Version

he will make your righteous reward shine like the dawn,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

your vindication like the noonday sun.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Add he shall make thy righteousness to go forth as the light,

RV1885 - Revised Version 1885

And thy judgement as the noonday.

RV1885 - Revised Version 1885

Add he shall make thy righteousness to go forth as the light,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And thy judgement as the noonday.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Sentiment: Strongly Positive(0.91621893)

Psalms 37:6

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Sentiment: Strongly Positive(0.82104832)

Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Sentiment: Weakly Positive(0.762052799)

Cross Reference - KJV