Psalms 37:1

KJV

Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

Sentiment:
Neutral(0.565319537)

KJV - King James Version

Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

Sentiment:
Neutral(0.565319537)
        

Others Bible versions

Do not worry because of evildoers, Nor be envious toward wrongdoers;

AMP - Amplified Bible

FRET NOT yourself because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness (that which is not upright or in right standing with God).

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

ASV - American Standard Version

Do not be agitated by evildoers; do not envy those who do wrong.

CSB - Christian Standard Bible

Fret not thyself because of evil-doers, and be not envious of them that work unrighteousness;

DARBY - Darbys Translation 1890

Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!

ESV - English Standard Version 2016

Don't be upset over wicked people, or be jealous of those who do wrong.

FBV - Free Bible Version

Do not be agitated by evildoers; do not envy those who do wrong.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Do not be angry with the evildoers, neither be thou envious of the workers of iniquity.

JUB - Jubilee Bible

Fret not thyself because of evildoers,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

neither be thou envious against the workers of iniquity.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Fret not thyself because of evildoers,

KJVAE - King James Version, American Edition

neither be thou envious against the workers of iniquity.

KJVAE - King James Version, American Edition

Do not fret because of evildoers;

LEB - Lexham English Bible

do not be envious of doers of wickedness.

LEB - Lexham English Bible

Do not fret because of evildoers,

MEV - Modern English Version

nor be jealous of those who do injustice.

MEV - Modern English Version

Do not fret because of evildoers,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Be not envious toward wrongdoers.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Do not fret because of evildoers,

NASB2020 - New American Standard Bible

Be not envious toward wrongdoers.

NASB2020 - New American Standard Bible

Do not fret when wicked men seem to succeed!

NET - New English Translation

Do not envy evildoers!

NET - New English Translation

Do not fret because of those who are evil

NIV - New International Version

or be envious of those who do wrong;

NIV - New International Version

Do not fret because of those who are evil

NIVUK - New International Version (Anglicised)

or be envious of those who do wrong;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Fret not thyself because of evil-doers,

RV1885 - Revised Version 1885

Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

RV1885 - Revised Version 1885

Fret not thyself because of evil-doers,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 36:12

There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

Sentiment: Strongly Negative(0.157700389)
Psalms 37:1

Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

Sentiment: Neutral(0.565319537)
Psalms 37:2

For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.

Sentiment: Neutral(0.488965376)

Cross Reference - KJV