Psalms 32:4

KJV

For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Sentiment:
Neutral(0.401933811)

KJV - King James Version

For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Sentiment:
Neutral(0.401933811)
        

Others Bible versions

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; My energy (vitality, strength) was drained away as with the burning heat of summer. Selah.

AMP - Amplified Bible

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. [Selah

ASV - American Standard Version

For day and night your hand was heavy on me; my strength was drained as in the summer’s heat.Selah

CSB - Christian Standard Bible

For day and night thy hand was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah.

DARBY - Darbys Translation 1890

For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah

ESV - English Standard Version 2016

You beat me day and night, my strength dried up as in the heat of summer. Selah.

FBV - Free Bible Version

For day and night Your hand was heavy on me; my strength was drained as in the summer’s heat. Selah

HCSB - Holman Christian Standard Bible

For day and night thy hand was heavy upon me: my green growth is turned into the drought of summer. Selah.

JUB - Jubilee Bible

For day and night thy hand was heavy upon me:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For day and night thy hand was heavy upon me:

KJVAE - King James Version, American Edition

my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

KJVAE - King James Version, American Edition

For day and night your hand was heavy upon me.

LEB - Lexham English Bible

My vigor was changed into the dry heat of summer. Selah

LEB - Lexham English Bible

For day and night

MEV - Modern English Version

Your hand was heavy on me;

MEV - Modern English Version

my strength was changed

MEV - Modern English Version

into the drought of summer. Selah

MEV - Modern English Version

For day and night Your hand was heavy upon me;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

My vitality was drained away as with the fever heat of summer. Selah.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For day and night Your hand was heavy upon me;

NASB2020 - New American Standard Bible

My vitality was drained away as with the fever heat of summer. Selah.

NASB2020 - New American Standard Bible

For day and night you tormented me;

NET - New English Translation

you tried to destroy me in the intense heat of summer. (Selah)

NET - New English Translation

For day and night

NIV - New International Version

your hand was heavy on me;

NIV - New International Version

my strength was sapped

NIV - New International Version

as in the heat of summer.

NIV - New International Version

For day and night

NIVUK - New International Version (Anglicised)

your hand was heavy on me;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

my strength was sapped

NIVUK - New International Version (Anglicised)

as in the heat of summer.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For day and night thy hand was heavy upon me:

RV1885 - Revised Version 1885

My moisture was changed as with the drought of summer. Selah

RV1885 - Revised Version 1885

For day and night thy hand was heavy upon me:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

My moisture was changed as with the drought of summer. Selah

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 32:3

When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

Sentiment: Strongly Negative(0.137519369)
Psalms 32:4

For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Sentiment: Neutral(0.401933811)
Psalms 32:5

I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the Lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

Sentiment: Neutral(0.427064761)

Cross Reference - KJV