Psalms 32:3

AMPC

When I kept silence [before I confessed], my bones wasted away through my groaning all the day long.

Sentiment:
Strongly Negative(0.137519369)

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

When I kept silence [before I confessed], my bones wasted away through my groaning all the day long.

Sentiment:
Strongly Negative(0.137519369)
        

Others Bible versions

When I kept silent about my sin, my body wasted away Through my groaning all the day long.

AMP - Amplified Bible

When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.

ASV - American Standard Version

When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.

CSB - Christian Standard Bible

When I kept silence, my bones waxed old, through my groaning all the day long.

DARBY - Darbys Translation 1890

For when I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.

ESV - English Standard Version 2016

When I kept quiet, my body fell apart as I groaned in distress all day long.

FBV - Free Bible Version

When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

JUB - Jubilee Bible

When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

KJV - King James Version

When I kept silence, my bones waxed old

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

through my roaring all the day long.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

When I kept silence, my bones waxed old

KJVAE - King James Version, American Edition

through my roaring all the day long.

KJVAE - King James Version, American Edition

When I kept silent, my bones were worn out

LEB - Lexham English Bible

due to my groaning all the day.

LEB - Lexham English Bible

When I kept silent,

MEV - Modern English Version

my bones wasted away

MEV - Modern English Version

through my groaning all day long.

MEV - Modern English Version

When I kept silent about my sin, my body wasted away

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Through my groaning all day long.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

When I kept silent about my sin, my body wasted away

NASB2020 - New American Standard Bible

Through my groaning all day long.

NASB2020 - New American Standard Bible

When I refused to confess my sin,

NET - New English Translation

my whole body wasted away,

NET - New English Translation

while I groaned in pain all day long.

NET - New English Translation

When I kept silent,

NIV - New International Version

my bones wasted away

NIV - New International Version

through my groaning all day long.

NIV - New International Version

When I kept silent,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

my bones wasted away

NIVUK - New International Version (Anglicised)

through my groaning all day long.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

When I kept silence, my bones waxed old

RV1885 - Revised Version 1885

Through my roaring all the day long.

RV1885 - Revised Version 1885

When I kept silence, my bones waxed old

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Through my roaring all the day long.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMPC

Psalms 32:2

Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man to whom the Lord imputes no iniquity and in whose spirit there is no deceit. [Rom. 4:7, 8.]

Sentiment: Strongly Positive(0.962992015)
Psalms 32:3

When I kept silence [before I confessed], my bones wasted away through my groaning all the day long.

Sentiment: Strongly Negative(0.137519369)
Psalms 32:4

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

Sentiment: Neutral(0.401933811)

Cross Reference - AMPC