Psalms 142:6

ESV

Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!

Sentiment:
Strongly Negative(0.172156438)

ESV - English Standard Version 2016

Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!

Sentiment:
Strongly Negative(0.172156438)
        

Others Bible versions

Give attention to my cry, For I am brought very low; Rescue me from my persecutors, For they are stronger than I.

AMP - Amplified Bible

Attend to my loud cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than I.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.

ASV - American Standard Version

Listen to my cry, for I am very weak. Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me.

CSB - Christian Standard Bible

Attend unto my cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than I.

DARBY - Darbys Translation 1890

Please listen to my sad cry, for I'm feeling very low. Please save me from those who are after me, for they're too strong for me.

FBV - Free Bible Version

Listen to my cry, for I am very weak. Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Attend unto my cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

JUB - Jubilee Bible

Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

KJV - King James Version

Attend unto my cry;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

for I am brought very low:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

deliver me from my persecutors;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

for they are stronger than I.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Attend unto my cry;

KJVAE - King James Version, American Edition

for I am brought very low:

KJVAE - King James Version, American Edition

deliver me from my persecutors;

KJVAE - King James Version, American Edition

for they are stronger than I.

KJVAE - King James Version, American Edition

Attend to my cry,

LEB - Lexham English Bible

for I am brought very low.

LEB - Lexham English Bible

Deliver me from my pursuers,

LEB - Lexham English Bible

for they are stronger than I.

LEB - Lexham English Bible

Attend to my cry,

MEV - Modern English Version

for I am brought very low;

MEV - Modern English Version

deliver me from my persecutors,

MEV - Modern English Version

for they are stronger than me.

MEV - Modern English Version

Give heed to my cry,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For I am brought very low;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Deliver me from my persecutors,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For they are too strong for me.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Give heed to my cry,

NASB2020 - New American Standard Bible

For I am brought very low;

NASB2020 - New American Standard Bible

Deliver me from my persecutors,

NASB2020 - New American Standard Bible

For they are too strong for me.

NASB2020 - New American Standard Bible

Listen to my cry for help,

NET - New English Translation

for I am in serious trouble!

NET - New English Translation

Rescue me from those who chase me,

NET - New English Translation

for they are stronger than I am.

NET - New English Translation

Listen to my cry,

NIV - New International Version

for I am in desperate need;

NIV - New International Version

rescue me from those who pursue me,

NIV - New International Version

for they are too strong for me.

NIV - New International Version

Listen to my cry,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

for I am in desperate need;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

rescue me from those who pursue me,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

for they are too strong for me.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Attend unto my cry; for I am brought very low:

RV1885 - Revised Version 1885

Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

RV1885 - Revised Version 1885

Attend unto my cry; for I am brought very low:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Attend Thou unto my loud cry, For I have become very low, Deliver Thou me from my pursuers, For they have been stronger than I.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - ESV

Psalms 142:5

I cry to you, O Lord; I say, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”

Sentiment: Neutral(0.533977955)
Psalms 142:6

Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!

Sentiment: Strongly Negative(0.172156438)
Psalms 142:7

Bring me out of prison, that I may give thanks to your name! The righteous will surround me, for you will deal bountifully with me.

Sentiment: Strongly Positive(0.979253515)

Cross Reference - ESV