Psalms 122:8

KJV

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Sentiment:
Weakly Positive(0.739714949)

KJV - King James Version

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Sentiment:
Weakly Positive(0.739714949)

Others Bible versions

For the sake of my brothers and my friends, I will now say, “May peace be within you.”

AMP - Amplified Bible

For my brethren and companions' sake, I will now say, Peace be within you!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.

ASV - American Standard Version

Because of my brothers and friends, I will say, “May peace be in you.”

CSB - Christian Standard Bible

For my brethren and companions' sakes I will say, Peace be within thee!

DARBY - Darbys Translation 1890

For my brothers and companions’ sake I will say, “Peace be within you!”

ESV - English Standard Version 2016

On behalf of my family and friends, I will now say, “May you be at peace.”

FBV - Free Bible Version

Because of my brothers and friends, I will say, “Peace be with you.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.

JUB - Jubilee Bible

For my brethren and companions' sakes,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

I will now say, Peace be within thee.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For my brethren and companions' sakes,

KJVAE - King James Version, American Edition

I will now say, Peace be within thee.

KJVAE - King James Version, American Edition

For the sake of my brothers and my friends,

LEB - Lexham English Bible

I will say, “Peace be within you.”

LEB - Lexham English Bible

For my brothers and companions’ sake,

MEV - Modern English Version

I will now say, “Peace be within you.”

MEV - Modern English Version

For the sake of my brothers and my friends,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I will now say, “May peace be within you.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For the sake of my brothers and my friends,

NASB2020 - New American Standard Bible

I will now say, “May peace be within you.”

NASB2020 - New American Standard Bible

For the sake of my brothers and my neighbors

NET - New English Translation

I will say, “May there be peace in you!”

NET - New English Translation

For the sake of my family and friends,

NIV - New International Version

I will say, “Peace be within you.”

NIV - New International Version

For the sake of my family and friends,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I will say, ‘Peace be within you.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For my brethren and companions' sakes,

RV1885 - Revised Version 1885

I will now say, Peace be within thee.

RV1885 - Revised Version 1885

For my brethren and companions' sakes,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I will now say, Peace be within thee.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

For the sake of my brethren and my companions, Let me speak, I pray thee, ‘Peace [be] in thee.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Sentiment: Strongly Positive(0.87412745)

Psalms 122:8

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Sentiment: Weakly Positive(0.739714949)

Because of the house of the Lord our God I will seek thy good.

Sentiment: Strongly Positive(0.974321232)

Cross Reference - KJV