Philippian 3:15

KJV

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Sentiment:
Strongly Positive(0.927385387)

KJV - King James Version

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Sentiment:
Strongly Positive(0.927385387)
        

Others Bible versions

All of us who are mature [pursuing spiritual perfection] should have this attitude. And if in any respect you have a different attitude, that too God will make clear to you.

AMP - Amplified Bible

So let those [of us] who are spiritually mature and full-grown have this mind and hold these convictions; and if in any respect you have a different attitude of mind, God will make that clear to you also.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:

ASV - American Standard Version

Therefore, let all of us who are mature think this way. And if you think differently about anything, God will reveal this also to you.

CSB - Christian Standard Bible

As many therefore as are perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.

DARBY - Darbys Translation 1890

Let those of us who are mature think this way, and if in anything you think otherwise, God will reveal that also to you.

ESV - English Standard Version 2016

Those of us who are spiritually mature should think like this, and if you think anything different, then God will reveal this to you.

FBV - Free Bible Version

Therefore, all who are mature should think this way. And if you think differently about anything, God will reveal this also to you.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Let us, therefore, as many as are perfect, be thus minded; and if in anything ye are otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

JUB - Jubilee Bible

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

KJVAE - King James Version, American Edition

Therefore as many as are perfect, let us hold this opinion, and if you think anything differently, God will reveal this also to you.

LEB - Lexham English Bible

Therefore let those of us who are mature be thus minded. And if you think differently in any way, God will reveal even this to you.

MEV - Modern English Version

Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;

NASB2020 - New American Standard Bible

Therefore let those of us who are “perfect” embrace this point of view. If you think otherwise, God will reveal to you the error of your ways.

NET - New English Translation

All of us, then, who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you.

NIV - New International Version

All of us, then, who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, even this shall God reveal unto you:

RV1885 - Revised Version 1885

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, even this shall God reveal unto you:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

As many, therefore, as [are] perfect — let us think this, and if [in] anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Philippian 3:14

I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Sentiment: Strongly Positive(0.942084241)
Philippian 3:15

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Sentiment: Strongly Positive(0.927385387)
Philippian 3:16

Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

Sentiment: Weakly Negative(0.346450945)

Cross Reference - KJV