Philippian 2:4

KJV

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

Sentiment:
Weakly Positive(0.65738758)

KJV - King James Version

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

Sentiment:
Weakly Positive(0.65738758)

Others Bible versions

Do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others.

AMP - Amplified Bible

Let each of you esteem and look upon and be concerned for not [merely] his own interests, but also each for the interests of others.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

ASV - American Standard Version

Everyone should look not to his own interests, but rather to the interests of others.

CSB - Christian Standard Bible

regarding not each his own qualities, but each those of others also.

DARBY - Darbys Translation 1890

Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.

ESV - English Standard Version 2016

None of you should be preoccupied about your own things—instead concern yourself with the interests of others too.

FBV - Free Bible Version

Everyone should look out not only for his own interests, but also for the interests of others.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

with each one not looking to their own things, but also to the things of others.

JUB - Jubilee Bible

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

KJVAE - King James Version, American Edition

each of you not looking out for your own interests, but also each of you for the interests of others.

LEB - Lexham English Bible

Let each of you look not only to your own interests, but also to the interests of others.

MEV - Modern English Version

do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others.

NASB2020 - New American Standard Bible

Each of you should be concerned not only about your own interests, but about the interests of others as well.

NET - New English Translation

not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.

NIV - New International Version

not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

RV1885 - Revised Version 1885

not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

each not to your own look ye, but each also to the things of others.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

Sentiment: Strongly Positive(0.887628447)

Philippian 2:4

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

Sentiment: Weakly Positive(0.65738758)

Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Sentiment: Strongly Positive(0.942171087)

Cross Reference - KJV