Nehemiah 6:14

KJV

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

Sentiment:
Neutral(0.453458648)

KJV - King James Version

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

Sentiment:
Neutral(0.453458648)

Others Bible versions

Remember, O My God, Tobiah and Sanballat in regard to these actions of theirs, and also [remember] the prophetess Noadiah and the rest of the prophets who were trying to frighten me.

AMP - Amplified Bible

My God, think on Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah and the rest of the prophets who would have put me in fear.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

ASV - American Standard Version

My God, remember Tobiah and Sanballat for what they have done, and also the prophetess Noadiah and the other prophets who wanted to intimidate me.

CSB - Christian Standard Bible

My God remember Tobijah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets who would have put me in fear.

DARBY - Darbys Translation 1890

Remember Tobiah and Sanballat, O my God, according to these things that they did, and also the prophetess Noadiah and the rest of the prophets who wanted to make me afraid.

ESV - English Standard Version 2016

My God, remember Tobiah and Sanballat for doing this, and Noadiah the prophetess and the other prophets too who tried to frighten me.

FBV - Free Bible Version

My God, remember Tobiah and Sanballat for what they have done, and also Noadiah the prophetess and the other prophets who wanted to intimidate me.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works and on the prophetess Noadiah and the rest of the prophets, that did things to put me in fear.

JUB - Jubilee Bible

My God, think thou upon Tobi´ah and Sanbal´lat according to these their works, and on the prophetess Noadi´ah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

My God, think thou upon Tobi´ah and Sanbal´lat according to these their works, and on the prophetess Noadi´ah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

KJVAE - King James Version, American Edition

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to their works, and also Noadiah the prophetess, and the remainder of the prophets who were frightening me.

LEB - Lexham English Bible

Remember, O my God, concerning Tobiah and Sanballat these deeds of theirs, as well as the prophetess Noadiah and the rest of the prophets who were trying to frighten me.

MEV - Modern English Version

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these works of theirs, and also Noadiah the prophetess and the rest of the prophets who were trying to frighten me.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these works of theirs, and also Noadiah the prophetess and the rest of the prophets who were trying to frighten me.

NASB2020 - New American Standard Bible

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat in light of these actions of theirs – also Noadiah the prophetess and the other prophets who were trying to scare me!

NET - New English Translation

Remember Tobiah and Sanballat, my God, because of what they have done; remember also the prophet Noadiah and how she and the rest of the prophets have been trying to intimidate me.

NIV - New International Version

Remember Tobiah and Sanballat, my God, because of what they have done; remember also the prophet Noadiah and how she and the rest of the prophets have been trying to intimidate me.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

RV1885 - Revised Version 1885

Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Be mindful, O my God, of Tobiah, and of Sanballat, according to these his works, and also, of Noadiah the prophetess, and of the rest of the prophets who have been making me afraid.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Therefore was he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, and that they might have matter for an evil report, that they might reproach me.

Sentiment: Strongly Negative(0.095078775)

Nehemiah 6:14

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

Sentiment: Neutral(0.453458648)

So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

Sentiment: Weakly Negative(0.311267065)

Cross Reference - KJV