Mark 9:23

NIVUK

‘ “If you can”?’ said Jesus. ‘Everything is possible for one who believes.’

Sentiment:
Strongly Positive(0.903908472)

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘ “If you can”?’ said Jesus. ‘Everything is possible for one who believes.’

Sentiment:
Strongly Positive(0.903908472)
        

Others Bible versions

Jesus said to him, “[You say to Me,] ‘If You can?’ All things are possible for the one who believes and trusts [in Me]!”

AMP - Amplified Bible

And Jesus said, [You say to Me], If You can do anything? [Why,] all things can be (are possible) to him who believes!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.

ASV - American Standard Version

Jesus said to him, “‘If you can’? Everything is possible for the one who believes.”

CSB - Christian Standard Bible

And Jesus said to him, The ‘if thou couldst’ is if thou couldst believe: all things are possible to him that believes.

DARBY - Darbys Translation 1890

And Jesus said to him, “‘If you can’! All things are possible for one who believes.”

ESV - English Standard Version 2016

“Why do you say, ‘if you can?’” replied Jesus. “Whoever trusts has every power!”

FBV - Free Bible Version

Then Jesus said to him, “ ‘If You can ’? Everything is possible to the one who believes.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And Jesus said unto him, If thou canst believe this, all things are possible to him that believes.

JUB - Jubilee Bible

Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

KJV - King James Version

Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

KJVAE - King James Version, American Edition

But Jesus said to him, “If you are able! All things are possible for the one who believes!”

LEB - Lexham English Bible

Jesus said, “If you can believe, all things are possible to him who believes.”

MEV - Modern English Version

And Jesus said to him, “ ‘If You can?’ All things are possible to him who believes.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And Jesus said to him, “ ‘If You can?’ All things are possible to him who believes.”

NASB2020 - New American Standard Bible

Then Jesus said to him, “‘If you are able?’ All things are possible for the one who believes.”

NET - New English Translation

“ ‘If you can’?” said Jesus. “Everything is possible for one who believes.”

NIV - New International Version

And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.

RV1885 - Revised Version 1885

And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And Jesus said to him, ‘If thou art able to believe! all things are possible to the one that is believing;’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIVUK

Mark 9:22

‘It has often thrown him into fire or water to kill him. But if you can do anything, take pity on us and help us.’

Sentiment: Weakly Negative(0.312561489)
Mark 9:23

‘ “If you can”?’ said Jesus. ‘Everything is possible for one who believes.’

Sentiment: Strongly Positive(0.903908472)
Mark 9:24

Immediately the boy’s father exclaimed, ‘I do believe; help me overcome my unbelief!’

Sentiment: Strongly Negative(0.090991805)

Cross Reference - NIVUK