Matthew 6:3

KJV

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Sentiment:
Weakly Negative(0.230281096)

KJV - King James Version

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Sentiment:
Weakly Negative(0.230281096)
        

Others Bible versions

But when you give to the poor and do acts of kindness, do not let your left hand know what your right hand is doing [give in complete secrecy],

AMP - Amplified Bible

But when you give to charity, do not let your left hand know what your right hand is doing,

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

ASV - American Standard Version

But when you give to the poor, don’t let your left hand know what your right hand is doing,

CSB - Christian Standard Bible

But thou, when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand does;

DARBY - Darbys Translation 1890

But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,

ESV - English Standard Version 2016

When you give to the poor, don't let your left hand know what your right hand's doing.

FBV - Free Bible Version

But when you give to the poor, don’t let your left hand know what your right hand is doing,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth

JUB - Jubilee Bible

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

KJVAE - King James Version, American Edition

But you, when you practice charitable giving, do not let your left hand know what your right hand is doing,

LEB - Lexham English Bible

But when you do your charitable deeds, do not let your left hand know what your right hand is doing,

MEV - Modern English Version

But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing,

NASB2020 - New American Standard Bible

But when you do your giving, do not let your left hand know what your right hand is doing,

NET - New English Translation

But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,

NIV - New International Version

But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

RV1885 - Revised Version 1885

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 6:2

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

Sentiment: Weakly Negative(0.306058018)
Matthew 6:3

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Sentiment: Weakly Negative(0.230281096)
Matthew 6:4

That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.

Sentiment: Strongly Positive(0.955398768)

Cross Reference - KJV