Matthew 28:11

KJV

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

Sentiment:
Weakly Negative(0.265065485)

KJV - King James Version

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

Sentiment:
Weakly Negative(0.265065485)
        

Others Bible versions

While they were on their way, some of the [Roman] guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

AMP - Amplified Bible

While they were on their way, behold, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had occurred.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

ASV - American Standard Version

As they were on their way, some of the guards came into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

CSB - Christian Standard Bible

And as they went, behold, some of the watch went into the city, and brought word to the chief priests of all that had taken place.

DARBY - Darbys Translation 1890

While they were going, behold, some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place.

ESV - English Standard Version 2016

As they left, some of the guards went into the city and explained to the chief priests everything that had happened.

FBV - Free Bible Version

As they were on their way, some of the guards came into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Now when they were going, behold, some of the guard came into the city and reported unto the chief priests all the things that were done.

JUB - Jubilee Bible

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and showed unto the chief priests all the things that were done.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and showed unto the chief priests all the things that were done.

KJVAE - King James Version, American Edition

And while they were going, behold, some of the guard of soldiers went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

LEB - Lexham English Bible

While they were going, indeed, some of the soldiers went into the city and described to the chief priests everything that had happened.

MEV - Modern English Version

Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.

NASB2020 - New American Standard Bible

While they were going, some of the guard went into the city and told the chief priests everything that had happened.

NET - New English Translation

While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

NIV - New International Version

While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

RV1885 - Revised Version 1885

Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And while they are going on, lo, certain of the watch having come to the city, told to the chief priests all the things that happened,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 28:10

Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

Sentiment: Neutral(0.485699972)
Matthew 28:11

Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.

Sentiment: Weakly Negative(0.265065485)
Matthew 28:12

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Sentiment: Weakly Positive(0.765584885)

Cross Reference - KJV