Matthew 25:36

KJV

Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

Sentiment:
Weakly Negative(0.205472664)

KJV - King James Version

Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

Sentiment:
Weakly Negative(0.205472664)
        

Others Bible versions

I was naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me [with help and ministering care]; I was in prison, and you came to Me [ignoring personal danger].’

AMP - Amplified Bible

I was naked and you clothed Me, I was sick and you visited Me with help and ministering care, I was in prison and you came to see Me. [Isa. 58:7.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me.

ASV - American Standard Version

I was naked and you clothed me; I was sick and you took care of me; I was in prison and you visited me.’

CSB - Christian Standard Bible

naked, and ye clothed me; I was ill, and ye visited me; I was in prison, and ye came to me.

DARBY - Darbys Translation 1890

I was naked and you clothed me, I was sick and you visited me, I was in prison and you came to me.’

ESV - English Standard Version 2016

I was naked and you clothed me. I was sick and you looked after me. I was in prison and you visited me.’

FBV - Free Bible Version

I was naked and you clothed Me; I was sick and you took care of Me; I was in prison and you visited Me.’

HCSB - Holman Christian Standard Bible

naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me.

JUB - Jubilee Bible

naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

KJVAE - King James Version, American Edition

I was naked and you clothed me, I was sick and you cared for me, I was in prison and you came to me.’

LEB - Lexham English Bible

I was naked and you clothed Me, I was sick and you visited Me, I was in prison and you came to Me.’

MEV - Modern English Version

naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me; I was in prison, and you came to Me.’

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me; I was in prison, and you came to Me.’

NASB2020 - New American Standard Bible

I was naked and you gave me clothing, I was sick and you took care of me, I was in prison and you visited me.’

NET - New English Translation

I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.’

NIV - New International Version

I needed clothes and you clothed me, I was ill and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.”

NIVUK - New International Version (Anglicised)

naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

RV1885 - Revised Version 1885

naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

naked, and ye put around me; I was infirm, and ye looked after me; in prison I was, and ye came unto me.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 25:35

For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:

Sentiment: Strongly Negative(0.175177094)
Matthew 25:36

Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

Sentiment: Weakly Negative(0.205472664)
Matthew 25:37

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

Sentiment: Weakly Negative(0.265304505)

Cross Reference - KJV