Matthew 24:1

KJV

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Sentiment:
Strongly Negative(0.022990487)

KJV - King James Version

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Sentiment:
Strongly Negative(0.022990487)

Others Bible versions

Jesus left the temple area and was going on His way when His disciples came up to Him to call His attention to the [magnificent and massive] buildings of the temple.

AMP - Amplified Bible

JESUS DEPARTED from the temple area and was going on His way when His disciples came up to Him to call His attention to the buildings of the temple and point them out to Him.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

ASV - American Standard Version

As Jesus left and was going out of the temple, his disciples came up and called his attention to its buildings.

CSB - Christian Standard Bible

And Jesus went forth and went away from the temple, and his disciples came to him to point out to him the buildings of the temple.

DARBY - Darbys Translation 1890

Jesus left the temple and was going away, when his disciples came to point out to him the buildings of the temple.

ESV - English Standard Version 2016

As Jesus was leaving the Temple his disciples came to him, pointing proudly to the Temple buildings.

FBV - Free Bible Version

As Jesus left and was going out of the temple complex, His disciples came up and called His attention to the temple buildings.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ And Jesus went out and departed from the temple, and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

JUB - Jubilee Bible

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to show him the buildings of the temple.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to show him the buildings of the temple.

KJVAE - King James Version, American Edition

And as Jesus went out of the temple courts he was going along, and his disciples came up to point out to him the buildings of the temple.

LEB - Lexham English Bible

Jesus departed from the temple and was leaving when His disciples came to show Him the temple buildings.

MEV - Modern English Version

Jesus came out from the temple and was going away when His disciples came up to point out the temple buildings to Him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Jesus came out from the temple and was going away when His disciples came up to point out the temple buildings to Him.

NASB2020 - New American Standard Bible

Now as Jesus was going out of the temple courts and walking away, his disciples came to show him the temple buildings.

NET - New English Translation

Jesus left the temple and was walking away when his disciples came up to him to call his attention to its buildings.

NIV - New International Version

Jesus left the temple and was walking away when his disciples came up to him to call his attention to its buildings.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple.

RV1885 - Revised Version 1885

And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Sentiment: Weakly Positive(0.789750272)

Matthew 24:1

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Sentiment: Strongly Negative(0.022990487)

And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

Sentiment: Weakly Negative(0.267236107)

Cross Reference - KJV