Matthew 19:6

KJV

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Sentiment:
Weakly Negative(0.221218718)

KJV - King James Version

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Sentiment:
Weakly Negative(0.221218718)
        

Others Bible versions

So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, let no one separate.”

AMP - Amplified Bible

So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let not man put asunder (separate).

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

So that they are no more two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

ASV - American Standard Version

So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, let no one separate.”

CSB - Christian Standard Bible

so that they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let not man separate.

DARBY - Darbys Translation 1890

So they are no longer two but one flesh. What therefore God has joined together, let not man separate.”

ESV - English Standard Version 2016

Now they're no longer two, but one. What God has joined together no one should separate.”

FBV - Free Bible Version

So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, man must not separate.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Therefore they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let not man separate.

JUB - Jubilee Bible

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

KJVAE - King James Version, American Edition

So then, they are no longer two but one flesh. Therefore what God has joined together, man must not separate.”

LEB - Lexham English Bible

So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no man put asunder.”

MEV - Modern English Version

So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let no man separate.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let no man separate.”

NASB2020 - New American Standard Bible

So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.”

NET - New English Translation

So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.”

NIV - New International Version

So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no-one separate.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

So that they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

RV1885 - Revised Version 1885

So that they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

so that they are no more two, but one flesh; what therefore God did join together, let no man put asunder.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 19:5

And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?

Sentiment: Weakly Positive(0.6538344)
Matthew 19:6

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Sentiment: Weakly Negative(0.221218718)
Matthew 19:7

They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

Sentiment: Neutral(0.445083376)

Cross Reference - KJV