Matthew 17:19

CSB

Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why couldn’t we drive it out?”

Sentiment:
Neutral(0.523800458)

CSB - Christian Standard Bible

Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why couldn’t we drive it out?”

Sentiment:
Neutral(0.523800458)
        

Others Bible versions

Then the disciples came to Jesus privately and asked, “Why could we not drive it out?”

AMP - Amplified Bible

Then the disciples came to Jesus and asked privately, Why could we not drive it out?

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast it out?

ASV - American Standard Version

Then the disciples, coming to Jesus apart, said to him, Why were not we able to cast him out?

DARBY - Darbys Translation 1890

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast it out?”

ESV - English Standard Version 2016

Later the disciples came to Jesus in private and asked him, “Why couldn't we drive it out?”

FBV - Free Bible Version

Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why couldn’t we drive it out? ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Then the disciples came to Jesus apart and said, Why could not we cast him out?

JUB - Jubilee Bible

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

KJV - King James Version

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

KJVAE - King James Version, American Edition

Then the disciples approached Jesus privately and said, Why were we not able to expel it?”

LEB - Lexham English Bible

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast him out?”

MEV - Modern English Version

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not drive it out?”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not drive it out?”

NASB2020 - New American Standard Bible

Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why couldn’t we cast it out?”

NET - New English Translation

Then the disciples came to Jesus in private and asked, “Why couldn’t we drive it out?”

NIV - New International Version

Then the disciples came to Jesus in private and asked, ‘Why couldn’t we drive it out?’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast it out?

RV1885 - Revised Version 1885

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast it out?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Then the disciples having come to Jesus by himself, said, ‘Wherefore were we not able to cast him out?’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - CSB

Matthew 17:18

Then Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and from that moment the boy was healed.

Sentiment: Neutral(0.532503959)
Matthew 17:19

Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why couldn’t we drive it out?”

Sentiment: Neutral(0.523800458)
Matthew 17:20

“Because of your little faith,” he told them. “For truly I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you will tell this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”

Sentiment: Neutral(0.532520276)

Cross Reference - CSB